"بالفعل لكني" - Translation from Arabic to Turkish

• ama

Şey, evet, onu okuyorum ama diğer ebeveyn sitelerini daha çok seviyorum.
حسناً، نعم، أنا أقرأها بالفعل. لكني أفضل مدونات أخرى تتعلق بشؤون الأمومة.

Eylemi sen gerçekleştirmemiş olabilirsin ama emri senin verdiğini sanıyorum.
ممكن أنك لم تقومي بالفعل لكني أشك بأنك أعطيت الأوامر

Bebek zaten burada olur sandım ama zaten herkes böyle düşünmüştür.
أتمنى بأن الطفل قد ولد بالفعل لكني متأكد بان الجميع يشعر بهذا

Gerçi şimdi ortadan kayboldu, uh, ama fakülte toplantısında biraz kaba davranışa izin veriyorum.
هو اختفى فجأة بالفعل لكني أسمح ببعض السلوك السخيف في هذه التجمعات

Beş yaşıma geldim ama 500 tur bile koşamıyorum.
،أنا في الخامسة من العمر بالفعل لكني لا أستطيع الركض لخمسمائة دورة

Evet, tam bir tiyatro, ama yerlerini bulabilirim.
نعم , تغير مثير في الاحداث بالفعل لكني وضعت جهاز تعقب على كلاهما

Yıl sonu balosu içinse kavalyem var zaten ama yine de koltuklarım kabardı.
،لديّ موعد بالفعل لكني أشعر بالسّعادة

Muhtemelen plân yapmışsındır ama ben şükran gününü birlikte geçiririz diye umuyordum.
ربما أعددتِ خطط بالفعل لكني كنت ... كنت آمل

ama arkadaşlık edebilirsin.
لا لديَّ اثنين بالفعل لكني أحبذ وجودك

Tamamen bir isim olmayab bir isim, ama adı gerçekten Tracy olan kimseyi tanımıyorum.
إنه إسم الذي هو إسم بالفعل لكني في الواقع لا أعرف أي شخص يدعى (تريسي)، أتعلمين ؟