"بالفيسن" - Translation from Arabic to Turkish

• Wesen
• Wesenlarla

Sana olumsuz bir şey kattığından değil tabii ama Wesen'ımsı bir sorunum var.
ليس وكأن ذلك ينقص شيئا من قدْركَ. لكن لدي مشكلة صغيرة متعلقة بالفيسن.

Portland'da işlenen suçların yüzde kaçı Wesen işidir dersiniz?
ما نسبة الجرائم في بورتلاند تعتقد أنها ذو صلة بالفيسن ؟

Şu veya bu şekilde, çoğu yerde işlenen çoğu suç Wesen işidir.
بطريقة أو اخرى، معظم الجرائم بمعظم الأماكن هي ذو صلة بالفيسن

Ya 1800'lerdeki o cinayetler sahiden Wesenlarla ilgiliyse?
و ماذا لو كانت الجرائم آنذاك مرتبطة كذلك بالفيسن ؟

Wesenlarla ilgisi olmayabilir.
هذا شئ لادخل له بالفيسن.

Wu'ya bunun Wesen davası olduğunu söyledin mi?
هل اخبرت وو, ان هذه قضيه خاصه بالفيسن ؟

Bu olay Wesen işiyse Wu'yu nasıl olayın içinde tutacaksınız?
لو هذا مرتبط بالفيسن كيف ستبقي (وو) على اطلاع؟

Ama kesin Wesen.
لكن للأمر علاقة بالفيسن