| Gecenin bi körü hiç tanımadığın birine gidiyorsun Ne kadar var ? | Open Subtitles | تقودين بمنتصف الليل لمقابلة رجل بالكاد تعرفينه. |
| Neredeyse hiç tanımadığın bir adamla Los Angeles'a mı gidiyorsun? - Aynen. | Open Subtitles | انت تنتقلين الى لوس انجلوس مع رجل بالكاد تعرفينه ؟ |
| hiç tanımadığın bi çocuğu kendine aşık etmek için, günlerdir olmadığın biri gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | التي تتصرفين بها مؤخرًا، ولأجل ماذا؟ لكي يقع فتىً بالكاد تعرفينه في حبك. |
| Onu çok az tanıyorsun. Onunla biraz zaman geçir. | Open Subtitles | أنتِ بالكاد تعرفينه .. إقضي معه بعض الوقت |
| Kendini tamamen kaybetmişsin ve onu çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | لقد سرحتِ بالكامل مع إنكِ بالكاد تعرفينه |
| hiç tanımadığın erkeklerin arabasına biniyorsun. | Open Subtitles | تركبين السيارة مع أي شخص بالكاد تعرفينه |
| Sırf hemen hemen hiç tanımadığın... bir çocuğu kendine aşık etmek için. | Open Subtitles | لكي يقع فتىً بالكاد تعرفينه في حبك |
| Neredeyse hiç tanımadığın bir adamla. | Open Subtitles | رجل بالكاد تعرفينه |
| Onu çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | فأنتِ بالكاد تعرفينه |
| Onu çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | بالكاد تعرفينه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 