Ellerim soğuk suda ama avuçlarım terliyor. | Open Subtitles | إني أقف هنا بكفوفي الحلوة ويداي بالماء البارد |
Kafanda işaret var. Pat böyle derdi. Hiç birini öldürdün mü?" Rebel ve Val bana sanki onların ya da benim yüzümüze soğuk su atılmış gibi baktılar. | TED | ذلك ما كان يقوله بات . أقتلتي أحداً ؟ نظرا ربل وفان إلي وكأن أحداً منا قد رمي وجهه بالماء البارد |
Bebeğim. Tatlım. soğuk su. | Open Subtitles | حبيبى, عليك بالماء البارد أسرع, عليك بالماء البارد |
Biriniz küveti soğuk suyla doldursun. Buz da atın. | Open Subtitles | الموافقة، ملء شخص ما الذي الحوض بالماء البارد وبحث نفس قدر ثلج كما هم يمكن أن في المجمّدة. |
Hayatta soğuk suyla durulamayacağım için bütün gün bira fabrikası gibi kokacağım. | Open Subtitles | الآن سأقضي يومي كلّه وشعري كرائحة مصنع الخمور.. ! لأنّه محالٌ أن أشطف شعري بالماء البارد.. |
Çamaşır makinesinde soğuk su ile yıkanmalı. | Open Subtitles | . يغسل بالماء البارد |
Yıkadım zaten... soğuk suyla. | Open Subtitles | لقد اغتسلت سلفاً... بالماء البارد |