"بالمجلة" - Translation from Arabic to Turkish

• dergiyi
• dergide

Onları selamlamak için ayağa kalkarken dergiyi elinden bırakıyor.
وعندما يقف لتحيتهما يلقي بالمجلة على المقعد

O dergiyi yüz kere aramış olmalıydı.
...لابد وأنه اتصل ...بالمجلة مائة مرة

dergiyi aramayı dene.
حاولي الإتصال بالمجلة

Eğer o dergide güvenemeyeceğin biri varsa, mekânı onlardan arındırma zamanı gelmiş demektir.
إذا كان هناك من لا توليه ثقتك بالمجلة فهذا هو وقت التطهير

dergide makale kapabilme konusunda oldukça umutsuz durumdayken neden Eleanor'un oyununa ortak olup, üfürükten bir yazı yazmadın?
، أنت ترغب بشدة أن تحصل على قصة بالمجلة لماذا لم تساير إليانور؟ اكتب المقالة

Şu orospuların fotoğraflarına bakıyorsun ve onları dergiyi atmayacak kadar seviyorsun.
تنظري لصور العاهرات ...ويعجبك ذلك كثيراً لدرجه تجعلك تحتفضي بالمجلة... !

dergiyi aradım.
لقد اتصلتُ بالمجلة

İKİ HAFTA SONRA Alex, çıktığımız bu dergiyi ne yapalım?
بعد مرور أسبوعين (أليكس)، ماذا تودين أن تفعلي بالمجلة التي نحن بها؟

Böylece, dergiyi aradım.
...،ثم اتصلت بالمجلة

dergiyi aradım.
اتصلت بالمجلة.

dergiyi de ara.
إتصلي بالمجلة

dergide yazma fırsatı doğdu.
ربما يكون لدي فرصة بالمجلة

Bailey Smith kovulmak üzere olduğumu ve dergide ona ihtiyacım olduğunu biliyordu.
(بالي سميث) علمت بأنني كنت على وشك الطرد... وعلمت بأنني أحتجت لها بالمجلة.

Bu, dergide var.
انه بالمجلة