"بالمكسيك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Meksika'
        
    • Mexico
        
    Koyu saçlı, orta boylu, geçici olarak Meksika'daki bir kampta yaşıyor. Open Subtitles شعره داكن ومتوسط الحجم يقيم حالياً في بلدية العصر الجديد بالمكسيك
    Bir sene turizmci olarak çalıştım Meksika'da. Bir sene de Mısır'da. TED وعملت بالسياحة لمدة عام بالمكسيك ولمدة عام بمصر
    Burda ne arıyorsun senin Meksika'da veya biyerde olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟ ألا يفترض بك التواجد بالمكسيك بمكان ما ؟
    Batı sahiline, Meksika'ya, bir kaç Dolar'a her yere. Open Subtitles يجعلونك تذهب الى الساحل الغربي بالمكسيك الى أي مكان مع زوج من الدولارات في بنطلونك الجينز
    Bu şey unutulana kadar Mexico`da kalacağım. Open Subtitles سأكون بالمكسيك حتى ينتهي كل شيء من الإنفجار
    Meksika'nın oralarda bir yere düşüp kocaman bir krater oluşturmuş. Open Subtitles إرتطم بالأرض فى مكان ما بالمكسيك وأحدث حفرة كبيرة
    Meksika'nın canı cehenneme. Open Subtitles ـ يجب أن نفكّر بالمكسيك ـ سحقاً للمكسيك، جاك
    Güvenli bir şekilde Meksika'ya gitmediğim müddetçe yok etme kodunu vermeyeceğim. Open Subtitles لكن لن أعطيك شفرة القتل حتى أصبح فى أمان بالمكسيك
    Meksika'daydım. Sana iyi zaman geçirtmeye çalışıyordum. Open Subtitles لقد كنا وقتها بالمكسيك لم يكن الوقت مناسب وقتها
    "F" ile başlayan, Meksika'da bir kasaba mı? Open Subtitles قرية بالمكسيك .. يبدأ إسمها بحرف الفاء. ؟
    "F" ile başlayan Meksika şehirlerinin listesini çıkarmaya çalış ve ofisimi ara. Open Subtitles في محاولة للإتصال بمكتبي والحصول على قائمة بأسماء القرى التي تبدأ بحرف الفاء بالمكسيك
    Ormandan Kurtuluş Kursu, Meksika. Open Subtitles أجل. البقاء فى مجرى نهر بالأحراش بالمكسيك
    Uyandığımda Meksika'daydım. Open Subtitles بالمرة الثانية التي استيقظت بها, كنت بالمكسيك
    Meksika'da çanak çömleklerin bir çoğu kurşunlu boya içerir. Open Subtitles الأوعية الكثيرة بالمكسيك ملوثة بالطلاء المصنوع من الرصاص
    Meksika'ya yerleşip kulüp açtıklarına dair bazı dedikodular işittik. Open Subtitles الاشاعات تقول انهم استقروا بمكان ما بالمكسيك وفتحوا نادي
    Meksika'da bir yazarın insanların hayatlarını değiştirebileceği söylenir. Open Subtitles يُقال أن صيف واحد بالمكسيك يستطيع تغيير حياتك تماماً
    Meksika'da bir hapishanedeydim. Tünel kazarak kaçmam gerekti. Open Subtitles لقد كنت في سجن بالمكسيك اضطريت إلى أن أحفر طريقي للخروج
    Meksika Yucatan'daki bir volkanik patlama ile harap oldu. Open Subtitles دمر إنفجار بركاني ولاية يوكاتان بالمكسيك
    Bu beden ilk kez Red Valley, New Mexico'da 1999 yılında görüldü. Şimdikinden farklı bir görünümü vardı. Open Subtitles هذا الجسد ظهر فى الوادى الأحمر بالمكسيك عام 1999 وكان لديه منظر مختلف حينها..
    Hani şu New Mexico'da araba kazasında ölen şarkıcı gibi. Open Subtitles علي اسم المغني الذي مات في حطام السياره بالمكسيك
    Xochimilco, Mexico'dan neredeyse türü tükenmiş bir canlı ismi Axolotl, kol ve bacaklarını yeniden çıkarabiliyor TED حيوان من إكسوشيميلكو ,بالمكسيك تقريباً إنقرض يسمى أوكسولوتل يستطيع أن يعيد تكوين أجزاءه مرة أخرى .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more