Bir Melek kardeşine yardım etmeyecekse ne faydası olur ki? | Open Subtitles | أعني ، حقاً ما هو الجيد بالملاك إذا لم يكُن بإستطاعته مُساعدة أخ له بالخارج ؟ |
Hayır.Hayır, Melek'i canlandırabilseydi, anlardık. | Open Subtitles | لا، إذا كان قد نهض بالملاك كنا سنعرف ذلك |
Sizi bir Melek gibi dinleyenleri düşünün. | Open Subtitles | - أولئك الذين يسمعون صوتِك يشبّهونِك بالملاك |
Hiçbir gücün yıkamadığı koruyucu meleğimiz Meryem anamızın himayesindeki surlarımızı bir kez daha tehdit etme cesaretini gösteriyorlar. | Open Subtitles | لقد جرئوا أن يهددونا على تحطيم أسوارنا المنيعة المحمية بالملاك "مريم" ولم يحترموا مقدسا واحدا... |
Hiçbir gücün yıkamadığı koruyucu meleğimiz Meryem anamızın himayesindeki surlarımızı bir kez daha tehdit etme cesaretini gösteriyorlar. | Open Subtitles | لقد جرئوا أن يهددونا على تحطيم أسوارنا المنيعة المحمية بالملاك "مريم" ولم يحترموا مقدسا واحدا... |
Bize ne yapacağını biliyordum, ben de ona melekle vurdum. | Open Subtitles | "،عرفت ما الذي سيفعلهُ بنا" "لذا ضربتُه بالملاك" |
Yani Milner Melek değildi, saldırgan, hırsızdı. | Open Subtitles | أعني، كان ميلنر ليس بالملاك... الاعتداء والسطو. |
Asıl Gölge Avcıları ile Melek Raziel arasında özel bir bağ varmış. | Open Subtitles | كانت تجمع الـ"شادو هانتيرز" الأصليين بالملاك "رازيل". |
Paige, sadece bana "Melek" dedin? | Open Subtitles | فيم عجلتك ؟ ا(بايج) هل ناديتنى بالملاك ؟ |
Onu hissedebiliyorum. Melek. | Open Subtitles | بوسعي الشعور بالملاك. |
Melek heykeli olacak. | Open Subtitles | سنتمسّك بالملاك . |
Melek heykeli olacak. | Open Subtitles | سنتمسّك بالملاك . |
Hayalimde bir Melek | Open Subtitles | ♪ احلم بالملاك |
Hayalimde bir Melek | Open Subtitles | ♪ احلم بالملاك |
Kendimi koruyucu Melek olarak düşünmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | بالملاك الحارس |
Bana Melek dedi. | Open Subtitles | دعتني بالملاك |
Aslında Melek dedi. | Open Subtitles | دعتني بالملاك |
Peki, bunun asi melekle ne alakası var? | Open Subtitles | كيف يرتبط هذا إذا بالملاك المتمرد؟ |