"بالنسبة لبقية" - Translation from Arabic to Turkish

• geri kalanında
• geri kalanı için
• olarak kalacaktı

Artık hayatımın geri kalanında neleri, kaçırdığımı bilerek yaşayacağım.
والان بالنسبة لبقية حياتي سوف اعرف ما ينقصني

Yaptığım hata ise, haftanın geri kalanında kostümü çıkarıp normal Sammy olmaktı!
الخطأ الأول هو أنه جعل بالنسبة لبقية أيام الأسبوع لي أن أعتبر قبالة وأنا مجرد سامي منتظم.

Kafamı suya soktuğum anda, hayatımın geri kalanında ne yapmak isteğimi biliyordum.
اللحظة التي وضعت رأسي في الماء, كنت أعرف ما أريد أن أفعله بالنسبة لبقية حياتي.

Ölenler, konuşamadıktan sonra dünyanın geri kalanı için yok sayılırlarmış, onu öğrendik.
الموتى، عندما لا يستطيعون التحدث هم بالكاد موجودين بالنسبة لبقية العالم

Şu an dünyanın geri kalanı için ikisi de aynı şey.
حسناً، الآن، بالنسبة لبقية العالم هما نفس الشيء

Bu, sonraki hayatlarında sır olarak kalacaktı.
مما جعلها من المحرمات بالنسبة لبقية حزمة.

Ve ömrümün geri kalanında bu suçlulukla yaşayacağım.
وسوف أعيش مع هذا الذنب بالنسبة لبقية أيامي.

Hayatımın geri kalanında, yaptığım şeyle yaşamak zorundayım.
بالنسبة لبقية حياتي، حصلت على العيش مع ما فعلته.

Haftanın geri kalanı için en yüksek olarak 29'un üstünde, en düşük olarak da 19 derece civarında olacak.
أعلى مستوياتها في منتصف 80s إلى الأعلى ، أدنى مستوياته في 60s عالية لانخفاض 70s بالنسبة لبقية الأسبوع.