Ayrıca, onlara artık neden Kızılderili denmediğini öğreneceksiniz. | Open Subtitles | وستتعلمون لماذا لا يحبون أن يدعوهم أحد بالهنود الحمر بعد الآن. |
- İçini kemiren ne? Adamlara neden Kızılderili dendiğini biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعرف لماذا يسمّونهم بالهنود ؟ |
Bu deliyle kalacağıma, Kızılderililere katılırım daha iyi. | Open Subtitles | أفضّل الإنضمام بالهنود عن البقاء مع هذا المجنون |
Bakın! Size bir sözüm yok ama, Hintlilere pek güvenim kalmadı. | Open Subtitles | انظر,انا لا اقصد الاساءة لك لكني لم اعد اثق بالهنود |
Şeytanların dolandığı gecelerden Kızılderililerle dolu ormanlardan ve daha kötü canavarlardan. | Open Subtitles | الشيطان الساكن فى الليل والغابة المليئة بالهنود والاسوء من ذلك الوحوش |
Sadece Hintlilerle alakalı değil. Bizi kaç kişi destekliyor? | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بالهنود فقط كم من الناس يدعموننا؟ |
Okul diskosundaki Kovboylar ve Kızılderililer partisinden sonraydı. | Open Subtitles | كان الأمر بعد الديسكو الخاص بالهنود و رعاة البقر |
Bay Owen'ın küçük Kızılderililerden hoşlandığı anlaşılıyor. | Open Subtitles | يبدو أن السيد " أوين" مولع بالهنود الصغار |
Cehennem Kızılderili ile kaynıyor, arkadaşım. | Open Subtitles | جهنم مليئة بالهنود يا أصدقائي |
Kızılderili olmak onlar için önemli değil. | Open Subtitles | إنهم لا يمانعون نعتهم "بالهنود" |
Kızılderili demeyin bize | Open Subtitles | لا تنادونا بالهنود |
Kızılderili demeyin bize | Open Subtitles | لا تنادونا بالهنود |
Bu deliyle kalacağıma, Kızılderililere katılırım daha iyi. | Open Subtitles | أفضّل الإنضمام بالهنود عن البقاء مع هذا المجنون |
Ama Kızılderililere yaptığımız şeyler... | Open Subtitles | ...لكن ما فعلناه بالهنود الحمر |
Ama Kızılderililere yaptığımız şeyler... | Open Subtitles | ...لكن ما فعلناه بالهنود |
Etrafını Hintlilere güvenmeyen insanlar çevrelemiş. | Open Subtitles | إنها مُحاطة بأشخاص لا يثقون بالهنود |
Vahşi Kızılderililerle ve sayısız tehlikelerle dolu. | Open Subtitles | مليئة بالهنود الجامحين والأخطار غير المحدودة |
Bizim hikayemizin Kızılderililerle hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | في الواقع ، قصتنا ليس لها علاقة بالهنود |
Binlerce mil Hindistandan uzak Ve buna rağmen Hintlilerle dolu. | Open Subtitles | اميال كثيرة بعيدا عن الهند هذه المدينة مليئة بالهنود |
İmparator özellikle Kızılderililer'i merak ediyor. | Open Subtitles | الامبراطور مهتم جدا بالهنود الامريكان |
Her şey Kızılderililerden öyle değil mi Lisa? | Open Subtitles | أكل شيء متعلق بالهنود يا (ليس) ؟ |