Sadece Sol elinle düğüm yapmayı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين طريقة عمل عقدة باليد اليسرى فقط؟ |
Silahı sağ elinle tut ve dipçiğini de Sol elinle dikkatlice tut. "Dipçiği dikkatlice tut." Bu tavsiye daima işe yarar. | Open Subtitles | حسناً جيكيب , امسك هذه من اليد اليمنى و هذه بالعقب هنا و الجهه الاخرى باليد اليسرى هذهـ نصيحة ,سوف تعملها على مدار السنة |
sol el ve sağ ayağının bir kısmında felç varmış. | Open Subtitles | كان هناك بعض من الإعاقة باليد اليسرى والقدم اليمنى |
Hızlı bir sol direk. Amaç zarar vermek değil. | Open Subtitles | تسدد قبضة سريعة باليد اليسرى ليس الغرض منها إلحاق أيّ أذى. |
tam dolgun pürüzsüz karışım tonları, çok maharetli fırça darbeleri sol elle yapılmış. | Open Subtitles | انه صعب امتزاج الالوان بسهوله ونعومه, ليكون غير ملحوظ عمل الفرشاة كان يرسم باليد اليسرى |
Ama senin annenle baban sadece sol eliyle gözü kapalı düğüm atabiliyor. | Open Subtitles | ووالداك, يستطيعان عمل عقدة باليد اليسرى وعيناهما مغلقة، |
35 yaşında bir dahi, sol elinde distoni var. | Open Subtitles | معاق نابغ بالخامسة و الثلاثين لديه تشنج باليد اليسرى |
Şimdi şunu çalıştır, J-man. Haydi bakalım. Sol elinle. | Open Subtitles | الآن اضرب و بشده, باليد اليسرى . |
Sol elinle silahına alttan destek yap. Suratına doğru tepmesini durdur. | Open Subtitles | -اسند اسفل السلاح باليد اليسرى |
Buna "Fleming'in sol el Kuralı" derler. | Open Subtitles | انه يدعى فليمنغ باليد اليسرى القاعده |
Fleming'in sol el Kuralı şöyle... | Open Subtitles | فلمينغ باليد اليسرى هو القاعده... |
- Her zaman önce sol el. | Open Subtitles | - دائما أبدأ باليد اليسرى أولاً - |
Evet, ona bir sol patlattın ve zeminden attın. | Open Subtitles | أجل لقد لكمته باليد اليسرى ورفعته من على الأرض |
Yine Clubber. Lang sol yumruk vuruyor. bir sol ve sağ daha. | Open Subtitles | أنه كلوبر مرة أخرى,لا نج باليد اليسرى |
Bu çok kuvvetli bir sol vuruş. Clay'in gözleri artık daha açık. | Open Subtitles | . وهذه لكمة طويلة، دائرية باليد اليسرى وعيون "كلاى" مفتوحتان عن آخرهمها الآن |
Ben sol elle oynayacağım ve ve kaybeden bir ay boyunca analiz makinasını temizleyecek. | Open Subtitles | .. أنا ألعب باليد اليسرى .. و على الخاسر أن يقوم بتنظيف جهاز الفصل الغازي للطيف الكتلي |
Ya o sol elle yapılan atış? | Open Subtitles | ماذا عن إستخدام السلاح باليد اليسرى ؟ |
Çenene vuracağım. sol elle sağ çenene. | Open Subtitles | سوف أضرب خدك الخد الأيمن باليد اليسرى |
Birisinin sol ayağı aksıyor ve silahı sol eliyle kullanıyor. | Open Subtitles | ... واحديضعثقلهعلى قدمهاليسرى ويستخدم السلاح باليد اليسرى |
Onu sol elinde tutmak istiyorsun. | Open Subtitles | عليكِ الإمساك بهذا باليد اليسرى |