"بانغلور" - Translation from Arabic to Turkish

• Bangalore

Bangalore'ın dışındaki bir düşkünler evinde ders verdiğim için kendimi şanslı hissediyordum.
لقد كنت محظوظة بأن استطعت ان ادرس في دير في ضواحي بانغلور

Şehrim Bangalore'yi nasıl çizdiğimi gösteren kısa bir klibi size çabucak sunmak istiyorum.
سأريكم مقطع فيديو سريع جدا لأريكم كيف أرسم، وأريكم القليل عن مدينتي، بانغلور.

Ölüm döşeğindeki 31 kişiyle Bangalore'un civar köylerinden genç kadınlar ilgileniyordu.
نحو ال31 شخصاً هؤلاء والذين كانوا يواجهون الموت لقد كان من بينهم نسوة صغيرات في العمر من قرى محيطة بانغلور

Kaçınız Bangalore'den Mysore'a gelirken bir ineğin kesildiğini gördü?
كم منكم رأى بقرة تجتاز الطريق في الهند بينما أنتم قادمون من بانغلور إلى مايسور؟

üç yıl önce Bangalore de uçak kazasında bir bay ve bayan Malhotra vardı..
فى حادث تحطم الطائرة قبل ثلاث سنوات فى مطار بانغلور كان السيد السيدة كي أى مالهوترا من بين القتلى

İki hafta önce, Hindistan'ın Bangalore şehrindeydim.
منذ اسبوعين كنت في بانغلور في الهند

Esquire dergisinde calisiyorum, ve birkac sene once "Baskalarina Yasattigim Hayatim" baslikli bir yazi yazdim. Hayatimi benim yerime yasamalari icin Hindistan'in Bangalore sehrinden bir grup insan tuttum.
و بالتالي انا اعمل لصالح مجلة اسكواير. و منذ عامين اثنين قد كتبت مقالا بعنوان"العيش بالاستعانة بمصادر خارجية" حيث وظفت فريقا من الناس في بانغلور بالهند لكي يعيشوا حياتي بدلا عني.

O ayrıca tüketicilik ve çevre temasını inceliyor, mesela bu çalışmasında, sepete benzeyen bu nesneler, organik ve örülmüş gibi görünüyor, evet örülmüş, sanatçının Bangalore hurdalığında bulduğu arabalardan kurtarılan çelik şeritlerden örülmüş.
وهي تقوم أيضاً بسبر أغوار مواضيع النزعة الإستهلاكية, والبيئة, كما هو موجود على هذا العمل, حيث تبدو هذه الأشكال التي تشبه السلات وكأنها أعضاء ومنسوجات, وهي عبارة عن منسوجات, ولكن بالأشرطة المعدنية, التي تم تحريرها من السيارات والتي وجدتها في مخلفات مدينة بانغلور.

- Panama City, Bangalore.
(في مدينة (بينما) ، (بانغلور (مونتري بي)

- Panama City, Bangalore.
(في مدينة (بينما) ، (بانغلور