| Durun biraz, bu lobotomik Paul Bunyan "Baltalı Koca"dan. | Open Subtitles | مهلاً، إنه "باول بانيان" المُختَل، وهو من فيلم "زوجي القاتل بالفأس" لقد رأيته الأسبوع الماضي |
| Sam McCord, Paul Bunyan'ın direk tırmanıcıları. | Open Subtitles | "سام ماكورد)" ال "(بول بانيان))" لمتسلقى الجذوع! |
| Korkarımki Paul Bunyan direk tırmanıcılarını kabul edecek. | Open Subtitles | أخشى أن "(بول بانيان)" كبير متسلقى الجذوع سيتخطى ذلك. |
| BRAINERD'A HOŞ GELDİNİZ. PAUL Bunyan'IN VATANI. | Open Subtitles | " أهلا إلى برينارد ، موطن بول بانيان " |
| Paul Bunyan mahvoldu. | Open Subtitles | " بول بانيان " مخفق |
| Sakinleş Paul Bunyan. | Open Subtitles | اهدأ يا (بول بانيان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 