"باورس" - Translation from Arabic to Turkish

• Bowers

- Vivian Bowers bu sabah erken saatlerde ölü bulundu.
فيفان باورس وجدت ميتة صباحاً باكراً.

- Bowers' larla 12 yıl geçirdim, yani nasıl anlaşılmaz olduğunu bilirim.
لقد قضيت (12) عام مع عائلة (باورس) لذلك أعلم كم الأمر مُعقد.

- Mirasçı ve parti kızı Vivian Bowers' ın ölümünün resmen cinayet olduğu
لقد تم رسمياً إعتبار وفاة (فيفان باورس) كجريمة قتل،

-Artık bu ölümün cinayet sayılması bütün Bowers ailesi çıldırtmış olmalı.
لـاـ بد أن عائلة (باورس) بأكملها قد فزعت، لإعتبار ذلك الشئ جريمة قتل.

- Evet. - Julian Bowers' ın sana araba verdiğine inanamıyorum.
لـاـ أصدق أن (جوليان باورس) قد منحكِ سيارة.

- İzninizle, Bay Bowers, kardeşinizin ölümünün cinayet olması sizi şaşırttı mı?
المعذرة، سيد (باورس) هل إندهشت لإعتبار وفاة شقيقتك ، جريمة قتل.

- Siz Bowers çocukları hep kavga içinde olmaktan ne anlıyorsunuz?
ما خطب أبناء عائلة (باورس) دائماً ما يتشاجرون؟

- Bak, beni Bowers şirketine sokmalısın.
إستمع إلي، يجب أن تُدخلني لـمؤسسة (باورس).

Vivian Bowers, sabah erken saatlerde bir motel odasında ölü bulundu.
لقد تم العثور علي (فيفان باورس) ميتة، في فندق صباحاً.

Tamam, bak. Remy, Vivian'ın Bowers Pharmaceutical'da çalışan biriyle irtibatta olduğunu söyledi.
ريمي قال أن (فيفان) كان لديها شخص داخل مؤسسة (باورس) للأدوية.

Bowers'lar sana ne yediriyor?
هل مازالت تأكلين ؟ ماذا تُطعمكِ عائلة (باورس)؟

Hayatımızın geri kalanını Vivian Bowers'ın müzesinde harcayamayız.
لـاـ يمكن أن نحيا، في متحف (فيفان باورس).

Robert Bowers ile golf oynuyor ve arkadışının oğlunu neden Vivian Bowers'ın ölümüyle ilgili taciz ettiğimizi bilmek istiyor.
وهو يلعب الجولف مع (روبرت باورس) ويُريد أن يعلم لمّا نُزعج ابن صديقه، بخصوص وفاة (فيفان).

Edwards Bowers ile ilgili bu çıkışmalarını artık duymak istemiyorum.
لـاـ أريد أن أسمع عن مشاكلك مع (إدوارد باورس)

- Bay Bowers, Bay Bowers! - Julian, Julian!
سيد (باورس)، سيد(باورس) جوليان، جوليان.

- Bay Bowers.
سيد (باورس) هل تشعر بالمسئولية،

- Sen halâ Samantha Bowers' la mısın?
هل مازالتِ مع (سامانثا باورس)؟

Bowers'larla yakınlığın vardı.
أنتِ علي علاقة بعائلة (باورس).

Yani şimdi Bay Bowers için mi çalışıyorsun?
إذن، انتِ تعملين لدي السيد (باورس).

Bay Bowers çalışanlarıyla iyi ilgilenir.
السيد (باورس) يعتني بمن يعملون لديه،