"باونداً" - Translation from Arabic to Turkish

    • kilo
        
    • kiloluk
        
    • sterlin
        
    • pound
        
    • kilodan
        
    Ben şey, 9 kilo aldım. Hayatımdaki en iyi şekle sahibim yemekmiyiyiyorsun,yoksa? Open Subtitles لا، لقد ازداد وزني 20 باونداً أنا بأفضل وضع صحي في حياتي
    22 yaşında erkek hasta, 2.00 metre ve 140 kilo. Open Subtitles ذكر يبلغ 22 عاماً طوله 6.7 بوصة، وزنه 310 باونداً
    55 kilo anca geliyor, 30 saniye bile dayanamaz. Open Subtitles إنه يزن 120 باونداً لن يصمد اكثر من 30 ثانية في البرنامج
    İtalya'da kadının biri dokuz kiloluk bebek doğurmuş. Open Subtitles أوه واو ,هذا شئ غريب إمرأه في إيطاليا تلد طفلا وزنه 19 باونداً
    Hoş bir atkı hoş bir palto... 120 sterlin. Open Subtitles إنه وشاح جميل معطف جميل إنها 120 باونداً
    125 ya da 126 pound olmalı. Open Subtitles و وزنها من 1.25 إلى 1.26 باونداً
    55 kilo anca geliyor, 30 saniye bile dayanamaz. Open Subtitles إنه يزن 120 باونداً لن يصمد اكثر من 30 ثانية في البرنامج
    Altı aylık terapi ve sen yarım kilo bile veremedin. Open Subtitles ستة شهور من العلاج ولم ينقص وزنِك باونداً واحداً
    Bütün hafta çalıştı ve bir kilo veremedi diyorum Cleveland. Open Subtitles أقول لك، أنه كان يتمرن طوال الإسبوع ولم يفقد باونداً واحداً
    27 kilo verdim. Sigarayı bırakamaz mıydı? Open Subtitles فقدت 27 باونداً ألا يستطيع هو الإقلاع عن التدخين؟
    Biraz kilo ver, dişlerin hafif sarı olsun ellerinde kurumuş kan. Open Subtitles كان بإمكانك خسارة حوالي 20 باونداً جاعلاً أسنانك صفراء نوعاً ما ويديك تنزفان
    Charlie 1 metre boyunca, 30 kilo ağırlığında. Open Subtitles طول تشارلي هو ثلاثة أقدام و أربعة إنشات و وزنه 58 باونداً
    15 Günde 7 kilo Vermenin Yolları. kilo Vermek Bir Seçim. Open Subtitles كيف تفقد 15 باونداً في 15 يوماً الخسارة هي إختيار
    1.70 boyunda, yaklaşık 75 kilo. Open Subtitles طوله خمسة أقدام إلى ستة يزِن تقريباً 167 باونداً
    1.70 boyunda, yaklaşık 65 kilo. Open Subtitles طوله خمسة اقدام إلى ستة يزِن تقريباً 140 باونداً
    Saat yediye kadar kaç kilo verebilirim? Open Subtitles كم باونداً علي خسارته قبل السابعة مساء ؟
    Ben 12 kilo verdim. O sigarayı bırakamaz mıydı? Open Subtitles فقدت 27 باونداً ألا يستطيع هو الإقلاع عن التدخين؟
    Ya fazladan 23 kilo, onlarda mı senin olacak? Open Subtitles و الخمسون باونداً الاضافية, أهذه لك أيضاً ؟
    120 kiloluk bir kadından geriye kalanları gösterebilirim. Open Subtitles بإمكاني أن أريك صوراً مما تبقى من مرأة وزنها 240 باونداً
    Adam, 1000 kiloluk bombayı koşarak geçmeye çalışmış. Open Subtitles لقد حاول شخص أن يركض وسط 500 باونداً من المتجرات
    Kalitesiz mala bir sterlin verdin ama. Open Subtitles لقد أعطيت باونداً كاملاً لكيس ذو نوعية رديئة
    Ve ona bir sterlin ödeyeceğim. Open Subtitles وأنا اشتريته ...وسأدفع لها باونداً لذلك
    - En iyi Peru tozundan bir pound alıp yolumuza koyulacağız. Open Subtitles نحتاج باونداً من أفضل "نسيج بيروفيّ" لديك -وسنمضي في طريقنا
    Dr. Reid, Hemşire Paul. 15 santimetre ve 31 kilodan bahsediyoruz, ayrıca diğer adamın iki katı kadar şişman. Open Subtitles نحن نتكلّم عن 6 إنشات وحوالي 70 باونداً إضافة إلى أنه أسرع مرتين من الشاب الآخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more