"ببعض الأبحاث" - Translation from Arabic to Turkish

• Biraz araştırma
• bir araştırma
• araştırdım

Biraz araştırma yapmalıyım. Birkaç numune lazım. Birkaç numune getir.
يجب أن أقوم ببعض الأبحاث سأحتاج لبعض النماذج , إحضرها

Biraz araştırma yaptım ve beni oldukça can sıkıcı bir gerçeklikle yüzleştiren korkunç bir tedarik zinciriyle karşılaştım.
وقمت ببعض الأبحاث وسرعان ما اكتشفت سلسلة توريد مخيفة جداً صدمتني ببعض الحقائق المقلقة.

Biraz araştırma yaptım, sanırım Hastam senin şeyini denemesi gerektiğine karar verdim.
لقد قمت ببعض الأبحاث و أعتقد أن عليك أن تقوم بأشيائك

Biraz araştırma yapıyordum, seçeneklerimizi bulmayı deniyordum.
كنت أقوم ببعض الأبحاث لمحاولة معرفة خياراتنا

Denise'le ben yaşlanma konusunda bir araştırma yapıyoruz... ve sonuçları galiba çok iyi olacak.
أنا ودينيس كنا نقوم ببعض الأبحاث عن الشيخوخة والتي تم اثبات أنها قد تكون واعدة

Ben de anlamana yardımcı olmak için Biraz araştırma yaptım.
لذا، قمت ببعض الأبحاث لمساعدتك على التفهّم

Ehh, Biraz araştırma yapıyordum, işte senin katili bulmak için noktaları birleştirmek falan, bilirsin?
حسنا ، لقد قمت ببعض الأبحاث لمحاولة الوصول الى بعض النقاط للعثور على القاتل لدينا ، تعلم؟

Biraz araştırma yaptım ve başvuru formunda yazdığının tersine,
لقد قمت ببعض الأبحاث و بعكس ما كتب على طلب توظيفه

Tema bulmak için, Biraz araştırma yapmak için zamana ihtiyacım var.
أنا فقط أحتاج بعض الوقت لأيجاد فكرة للنص , سأقوم ببعض الأبحاث

Kızların grubuna girebilmek şansım olması için, Biraz araştırma yapmalıydım.
إذا كان لي فرصة للذهاب مع الفتيات لضطررت بالقيام ببعض الأبحاث

- Galiba Biraz araştırma yapmış. Sabıkalı, hırsız.
أجل، أظنه قام ببعض الأبحاث عنك، مجرم، لِص

Bu beysbol kulübünü ben yönetiyorum ve bir süredir bir şeylerin yükseldiğini fark ettim; ben de Biraz araştırma yaptım.
أنا من تدير شؤون هذا الفريق و لاحظت تَسنَمُّ الوضع منذ مدة لذا قمت ببعض الأبحاث.

Sürpriz yapacaktım ama Biraz araştırma yaptım ve sanırım sana en uygun gemi gezisini buldum.
إذًا ، كُنت سوف أقوم بمفأجتك لكنني قُمت ببعض الأبحاث وأعتقد أنني وجدتُ رحلة الكروز المثالية بالنسبة لكِ

Biraz araştırma yaptım ve yaban kazı olan başlıca limanların...
لقد قمت ببعض الأبحاث وأغلب الموانئ الرئيسة في العالم التي فيها إوز هي في أمريكا الجنوبية

O yüzden, geri dönünce Biraz araştırma yaptım, ve işte bunu buldum.
فقمت ببعض الأبحاث علي ذلك ووجدت ان

Biraz araştırma yapmalısın.
تحتاج فقط للقيام ببعض الأبحاث.

Kovan objesinin ne işe yaradığını öğren öğrenmek için Biraz araştırma yaptım.
لقد قمتُ ببعض الأبحاث ... و وجدت و وجدت ما تتسبب به هاته الخلية

Biraz araştırma yapmam gerekiyor.
أنظر، يجب علي بأن أقوم ببعض الأبحاث

Botanikçiyim. Biraz araştırma yapıyordum.
انا عالم نبات و اقوم ببعض الأبحاث هنا

Jason Ryder hakkında küçük bir araştırma yaptım ve onun Chicago PD'den babanın eski ortağı olduğunu öğrendim sanırım araları bozuktu?
أشجعك على ألا تكون غاضبا مني قمت ببعض الأبحاث عن جيسون رايدر و اكتشفت انه كان شريك والدك القديم

Şarkı sözlerinizi biraz araştırdım.
حسنًا، قمتُ ببعض الأبحاث على كلمات أغانيك،