| bazı testler yapacak;sigara lekesi... dişe sıkışan kimyon tohumu falan arayacak. | Open Subtitles | سيقوم ببعض الإختبارات على البقع الناتجة عن التدخين والعالقة داخل هذه الأسنان |
| O robotu getir. bazı testler yapmam gerek. | Open Subtitles | إجمع ذلك الآلي , أحتاج للقيام ببعض الإختبارات |
| Arkadaşına bazı testler uygulayacağımızı söyledim. | Open Subtitles | ثم أخبرتهم أننا سنرسله ليقوم ببعض الإختبارات |
| Arkadaşına bazı testler uygulayacağımızı söyledim. | Open Subtitles | ثم أخبرتهم أننا سنرسله ليقوم ببعض الإختبارات |
| birkaç test yaptım. Cihazlarla ilgili bir sıkıntı yok. | Open Subtitles | قمت ببعض الإختبارات ولم أجد عيوبًا تقنية |
| Eskiden bilim adamıydın, birkaç test yap. | Open Subtitles | لقد كُنت عالماً , قُم ببعض الإختبارات |
| Sana bazı testler yapmak istiyorum, Lincoln. | Open Subtitles | أريد أن أقوم "ببعض الإختبارات عليك "لينكولن |
| Sana bazı testler yapmak istiyorum, Lincoln. | Open Subtitles | أريد أن أقوم ببعض الإختبارات عليك "لينكولن" |
| Doğru, ama yine de sana bazı testler yapmalıyım. | Open Subtitles | نعم ولكن لابد أن أقوم ببعض الإختبارات |
| Emin olmak için bazı testler yapmalıyım ama... | Open Subtitles | سأحتاج للقيام ببعض الإختبارات لأتأكد لكن... |
| - bazı testler yapacağız. | Open Subtitles | سنقوم ببعض الإختبارات |
| İlk önce birkaç test yapmama müsaade et bari, tamam mı? | Open Subtitles | ولكن، دعيني أقم ببعض الإختبارات أولاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 