Seni bilmem ama bence bu şehir bize bir Bira borçlu. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عنك, ولكن أعتقد أن مدينة مدين لنا ببيرة. |
Ucuz Bira içmeye hazır mısın? | Open Subtitles | انت على استعداد أن ترضى ببيرة بعشرة سنتات |
Ucuz Bira içmeye hazır mısın? | Open Subtitles | انت على استعداد أن ترضى ببيرة بعشرة سنتات |
Tanıştığımıza sevindim Jack. Bir Biraya daha ne dersin? | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك غرانت, مارأيك ببيرة أخرى |
- Oo... - Bir Biraya daha hayır demem. | Open Subtitles | لن أمانع ببيرة أخرى |
Bira bowling'e gidebiliriz. Her zaman zevklidir. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب ببيرة للبولينج هذا ممتع دائما |
Sana bir Bira ısmarlamalıyım Lütfen sana bir Bira ısmarlamama izin ver. | Open Subtitles | أدين لكى ببيرة من فضلك دعينى أحضر لكى بيرة |
Sahiden onlara başka Bira getirmeyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | يا أنتِ، لن تأتي له ببيرة أخري، أليس كذلك ؟ |
Sana Bira borçluyum. Ismarlamama izin ver. | Open Subtitles | أن أدين لكى ببيرة من فضلك دعينى أحضر لكى بيرة |
Erin'in Centipede oyununu mahvettim, ona Bira borcum var. | Open Subtitles | لقد جعلت أيرين تخفق فى اللعبة لذلك أنا أدين لها ببيرة |
Sikik yaşlı kadın bize Bira alacağına söz verdi. Ver şunları. | Open Subtitles | السيدة العجوزة وعدت لنا ببيرة لذا أعطنا البيرة |
Günde bir Bira içebiliyorsam o biranın alkol oranı neden %65 olmasın? Tadına bakabilir miyim? | Open Subtitles | إن كنت أستطيع الأستمتاع ببيرة واحدة في اليوم لمَ لا أجعلها بقوة 130 درجة؟ |
Bana bir Bira daha borçlusun. Tüh be! Kimse seni kazanamayacağın bir iddiaya girmen için zorlamadı. | Open Subtitles | يبدو أنّك تدين لي ببيرة أخرى لم يجبرك أحد على المراهنة على شيء لا تستطيع الفوز به |
- Bira veya şarap ister misiniz? | Open Subtitles | -هل ااتى لك ببيرة ، كوب نبيذ ؟ - لا شكرا |
Bira alabilir miyim? Bir de kızarmış baharatlı uskumru. | Open Subtitles | سأبدأ ببيرة وبعض سمك الماكريل المشوي |
Sadece Bira içecek iyi bir yere. | Open Subtitles | أبحث عن مكان مسالم لأحظى ببيرة |
- Bir Bira daha alırım. | Open Subtitles | حسنا , يمكنني ان احظى ببيرة اخرى |