Hey, kedi manyağı. Beni görmezden gelmen için çağırmadım seni. | Open Subtitles | يا مجنون القطط, أنا لم أطلبك هنا لكي تقوم بتجاهلي |
Çocuklarımın paraya ihtiyacı olmazsa beni daha çok görmezden geliyorlar. | Open Subtitles | اذا لم اعطي ابنائي نقود سوف يقومون بتجاهلي طوال الوقت |
Çocuklarımın paraya ihtiyacı olmazsa beni daha çok görmezden geliyorlar. | Open Subtitles | اذا لم اعطي ابنائي نقود سوف يقومون بتجاهلي طوال الوقت |
Hey, kedi manyağı. Beni görmezden gelmen için çağırmadım seni. | Open Subtitles | يا مجنون القطط, أنا لم أطلبك هنا لكي تقوم بتجاهلي |
Otobüste beni neden görmezden geldiğini anlatana dek seni yalnız bırakmayacağım. | Open Subtitles | حتى تفسرين لماذا قمتِ بتجاهلي على متن الحافلة |
Beni görmezden gelmekle meşgul olduğunuzu biliyorum ama odamdaki minibar boş. | Open Subtitles | أعلم أنّكم مشغولون بتجاهلي لكنّ مجمدي فارغ |
Yani bu şekilde beni görmezden mi geliyorsun ? | Open Subtitles | تريد أن تمارس الجنس معي وبعدها تقوم بتجاهلي ؟ |
Bunu bana yapamazsın. Beni görmezden gelmeye devam edersen, sonuçlarına katlanırsın. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا بي إذا أستمريت بتجاهلي سيكون هناك عواقب وخيمة |
Beni görmezden gelirsen, bir etken olmam ben de. | Open Subtitles | إذا أسرعت بتجاهلي سأتوقف بسرعه عن التأثير |
Bu mu yani, beni görmezden mi geleceksin? | Open Subtitles | أنا ألبسه لأني أريد أن ألبسه! هكذا إذاً، أنت ستقوم بتجاهلي فحسب! |
Beni görmezden gelmeyeceksin herhâlde, değil mi? | Open Subtitles | لن تقومي بتجاهلي فعليا، أليس كذلك؟ |
Ayrıca "iyi düzenlenmiş" kelimelerini de kullanıyor beni görmezden gelmekte başarılar. | Open Subtitles | مثل حسن التنظيم .. واحسنت صنعاً بتجاهلي |
Beni görmezden mi geliyorsun? | Open Subtitles | أنت ستقوم بتجاهلي الأن؟ |
Beni görmezden gelip duramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستمر بتجاهلي. |
Alex, yazdıklarımı görmezden gelemezsin. | Open Subtitles | (أليكس)، لا يمكنك الاستمرار بتجاهلي. |
Kız beni görmezden geliyor. | Open Subtitles | تستمر بتجاهلي |