| Ve baban çocukluğun boyucna... onun adımlarını izlemen için eğitti. | Open Subtitles | و قد قام والدك بتدريبك خلال طفولتك - لتكمل مسيرته |
| Gohen biliyordu. Seni o yüzden eğitti. | Open Subtitles | لقد عرفت الأن لهذا السبب قام بتدريبك |
| Bilmeliydim. Seni ben eğittim. | Open Subtitles | يجب أن أعرف ، لقد قمت بتدريبك |
| Birlik eğitimin yüzünden, sana işkence etmek eğlenceli olsa da, zaman israfı olur. | Open Subtitles | أخشى أنه بتدريبك في الاتحاد على التعذيب، سيكون مضيعة للوقت، ما عدا المتعة. |
| Yeni bilgisayarı kullanmak için seni eğitecekler. | Open Subtitles | " قبل 6 أشهر" التداخل الجديد سيقومون بتدريبك على استخدامه |
| Tanrım, seni çok iyi eğitmişim. | Open Subtitles | اللعنة , لقد قمت بعمل رائع بتدريبك |
| Seni sadece tek bir şey için eğiteceğim. | Open Subtitles | سأقوم بتدريبك لسبب واحد فقط ولشيء واحد فقط |
| Buz evini yaptı ve seni eğitti. | Open Subtitles | صنع لك منزلاً جليدياً وقام بتدريبك |
| Peki, seni kim eğitti? | Open Subtitles | اذن من قام بتدريبك ؟ |
| Seni kim eğitti? | Open Subtitles | من قام بتدريبك ؟ |
| Seni kim eğitti? | Open Subtitles | من قام بتدريبك ؟ |
| Sonunda eğittim seni. | Open Subtitles | لقد أفلحت بتدريبك أخيراً. |
| Seni analist olarak eğittim. | Open Subtitles | قمتُ بتدريبك كمُحللة. |
| Senin de bu konuda bir eğitimin yok. | Open Subtitles | حسنًا، فليس له علاقة بتدريبك كذلك |
| Ve senin hikayen, acımasız eğitimin Shaft'taki inanılmaz bir performansın markamızın mükemmel bir yansımasıdır. | Open Subtitles | وقصتك بتدريبك الذي لا يكل وأدائك المذهل في سجن (شافت) |
| Seni oyunlar için eğitecekler. Ama... | Open Subtitles | سيقومون بتدريبك من أجل الألعاب ولكن... |
| Seni oyunlar için eğitecekler. Ama... | Open Subtitles | سيقومون بتدريبك من أجل الألعاب ولكن... |
| Seni iyi eğitmişim. | Open Subtitles | لقد قمت بتدريبك جيدا |
| Seni eğiteceğim. | Open Subtitles | سأقوم بتدريبك وعندما أفرغ منك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 