"بترا" - Translation from Arabic to Turkish

• Petra

Hayır, Petra'yı kapağa koymak için Alexis'i ikna etmelisin.
لا يجب ان تحظر اليكسس لتضع بترا على الغلاف

- Petra ile konuşurken önemli olan sükunetini kaybetmemektir.
أهم شيء عند التعامل مع بترا هي أن تبقى هادئاً.

Hadi, Petra, açlıktan ölüyorsundur.
هيا بترا لابد أنكِ تتضورين جوعاً

Ve Petra da nereden bilebilirdi ki elinde tuttuğu şeyin değerini?
وكيف أمكن لـ(بترا) أن تعرف قيمة ما كانت تحمله بين يديها

Petra Moritz, muhabir...
الصحفية بترا موريتز

Ben de buradayım, Petra.
أنا هنا أيضاً بترا.

Fly, sen beni koru. Petra, arabayı sür
و ستكون (بترا) ستكون فوقنا كأنها تمتطي عربة حربيه

Simülasyonu daha zeki yapsaydım, sen Bean'le uğraşırken ben de Petra'nın Küçük Doktor'unu yok ederdim!
لو كُنت أنا أكثر ذكاء في المحاكاة لقوات "الفورمكس" فكان من الممكن أن أدمر سلاح (بترا)"الطبيب الصغير"

Şu an yeterinde yakın mısın Petra?
هل كثافة قواتهم كافية الآن يا (بترا) لإطلاق السلاح؟

Tüfekten çıkan bir mermi gibi Petra için bir yol açacaksın!
ستتقدم بتسارع مثل رصاص يخرج من بندقية وبهذا ستفتح طريق أمام (بترا)

İşte bak, burada Petra Moritz'in köşesinde çıkmışsın. "Florrick'in stratejisti Eli Gold hâlâ kurtulamadı mı?
؟ اسمك مذكور في عمود (بترا موريتز) هل أُثبتت براءة إستراتيجي فلوريك إيلاي غولد؟"

Petra Moritz'in yazısında, benim oylar için ödeme yaptığımı kendin söylemişsin.
نشروا تصريحًا منك في عمود (بترا موريتز) تقول فيه أنني اشتريت الأصوات

Bana Petra demenize izin veriyorum.
وأنا أسمح لك بأن تدعوني... بترا

Asistanım Petra sana dosyayı getirir.
يُمكن لمُساعدتي (بترا) أن تجلب لكِ الملف.

Jakob Nystrom, 30 yaşında. Kız arkadaşı Petra Larsen.
(جايكون نايستروم) بالثلاثين من عمره، وصديقته (بترا لارسن).

Bunlar olurken, Petra da Aaron ile yakınlaşmaya başlamıştı, eski aşığı Roman'ın ikiz kardeşi ile.
وفي تلك الأثناء، تقربت (بترا) من (آرون) وهو الشقيق التوأم لحبيبها السابق (رومان) تذكرون (رومان)، أليس كذلك؟

Ve Petra'nın da Aaron'ın aslında Roman olduğunu kanıtlaması gerekiyordu.
وقد أدركت (بترا) أنها بحاجة إلى دليل يؤكد أن (آرون) هو (رومان)

Michael. Ben Petra. Gelip benimle Marbella'da buluşman gerek.
(مايكل)، مرحباً، أنا (بترا) أريدك أن تلاقيني في فندق (ماربيلا)

Ve Petra'nın onun telefonlarına bilerek cevap vermediğini onu yüzyüze kovamak istediğini söylediğini duydum. Petra.
سمعت (بترا) تقول إنها لا تجيب على مكالماته لأنها تود فصله شخصياً

Petra, bekle. Lachlan'ı kovamazsın. Sadece...
(بترا)، (بترا)، تمهلي لا يمكنك فصل (لاكلان)