Ama bir Goa'uld gezegeninde gizli görevdeymiş, ve Yüksek Konsey, görevlileri ile iletişime geçip onu ortaya çıkarmak istemiyormuş. | Open Subtitles | لكنها في مهمة سرية في عالم محتل من الجواؤلد والمجلس الأعلى لا يريد الخاطرة بتعريضها للانكشاف بالاتصال بها |
Aslında onu imha etmenin tek kesin yolu 500 derecenin üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmaktır. | Open Subtitles | في الحقيقة الطريقة الوحيدة للتأكد من هلاكها بتعريضها للحرارة العالية أكبر من خمسمائة درجة سيليزية |
Ya geçmişi hakkında konuşarak onu tehlikeye attıysak? | Open Subtitles | ماذا إن كنا السبب بتعريضها للخطر عندما جعلناها تتحدث عن الماضي؟ |
Ama onu sütün içine dökünce, ...çatırdar ve çözünüp lapaya dönüşür. | Open Subtitles | لكن بتعريضها للحليب فتطقطقُ مع تداعيها إلى هريسة. |
Tusk onu baltalamaya karar verdi diye dostluğumdan... | Open Subtitles | لن أسمح بتعريضها للخطر فقط لأنتاسكقرر.. |