| Üçünüzün de bu konuyu sessizce halletmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أُريد منكنّ أنتنّ الثلاثة التعامل مع المسألة بتكتم |
| Öyle normal bir iş olsaydı, ihtiyatlı bir şekilde rüşvet alırdı. | Open Subtitles | إن كان عملاً عادياً، فإنه سوف يرتشي بتكتم. |
| Bana dalkavukluk yaptı, ihtiyatlı ama ısrarlı ama ona karşılık verdiğimi itiraf etmem gerek. | Open Subtitles | لقد غازلني, بتكتم لكن بإصرار... و يجب أن أعترف أنني استجبت له. |
| Yine de takılsak ama herkes bilmese? | Open Subtitles | ماذا لو نواصل التسكع معاً.. لكن بتكتم ؟ |
| Zaten herkes bilmese derken hafif salak gibi hissettim. | Open Subtitles | "لقد شعرت بسخافة حقاً عندما قلت "بتكتم |
| Öldüklerinde de gömülürlermiş. İhtiyatlı şekilde. | Open Subtitles | وعندما تنتهي، يدفنوا بتكتم |
| Pekala, Hardison, Eliot, Keller'ın kuyruğuna takılmanızı istiyorum... ihtiyatlı bir şekilde. | Open Subtitles | (حسناً ، (هارديسون) ، (إليوت ...(أريدكما عند (تايل كيلر بتكتم. |
| , ihtiyatlı araştırmak ihtiyatlı ... | Open Subtitles | , تحققا بحذر ...بتكتم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 