| Birkaç ergenin ayaklarıma gül yaprakları saçacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | تعرف,اشك بشدة ان بعض المراهقين سوف يرمون بتلات الورود على قدمي |
| Fakat gül yaprakları olmasa da, ben yine bir kralın oğluyum. | Open Subtitles | لكن من دون بتلات الورود ابقى ابن ملك |
| Bu gül yaprakları ve mumlar da neyin nesi? | Open Subtitles | بتلات الورود والشموع؟ |
| İşte bu, tüm bu gül yapraklarının sebebini açıklıyor. | Open Subtitles | ذلك يوضح سبب بتلات الورود |
| gül yapraklarının belli bir mesajı var. | Open Subtitles | بتلات الورود كانت رسالة واضحة |
| Sanırım gül yapraklarının anlamını buldum. | Open Subtitles | أظنني وجدت معنى بتلات الورود |
| gül yaprakları... | Open Subtitles | بتلات الورود.. والشموع.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 