Doğaüstü şeylerle alakalı çıkarım yaparken O kadar saf olduğunuza inanmıyorum. | Open Subtitles | تعلم، لا أعتقد أنك بتلك السذاجة لتتأكد من سرّي |
O kadar saf değilim. | Open Subtitles | لستُ بتلك السذاجة. |
O kadar saf değilsin değil mi? | Open Subtitles | هل أنت بتلك السذاجة فعلاً؟ |
Hem polis olup hem bu kadar saf olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن ان تكون شرطى وتكون بتلك السذاجة |
Burada, "Seni tanımak eğlenceliydi." diyor. Umarım sorgu yaparken bu kadar saf değilsindir. | Open Subtitles | "انها تقول "أنت مرح لتعرف أتمنى انك لست بتلك السذاجة فى التحقيق |
Lana'yı O kadar saf sanıyorsan, onu benim kadar iyi tanımıyorsun demektir. | Open Subtitles | ...إذا كنت تظن أن (لانا) بتلك السذاجة فمن الواضح أنك لا تقدرها... كما أفعل أنا |