- O kadar kolay kazanmamalılar. - Sonunda! Gidelim. | Open Subtitles | ــ إنهم لا يفوزون بتلك السهوله ــ أخيرا هيا بنا |
Ama hiç yaşanmamış gibi davranmak O kadar kolay olmayacaktı. | Open Subtitles | لكن الإدعاء بأنه لم يحدث لم يكن بتلك السهوله |
Ama hiç yaşanmamış gibi davranmak O kadar kolay olmayacaktı. | Open Subtitles | لكن الإدعاء بأنه لم يحدث لم يكن بتلك السهوله |
Bazen kendime tekrar dönüp onu bu kadar basit ve kolay olmadığı konusunda uyarabilmek istiyorum. | Open Subtitles | فى بعض الاوقات اتمنى أن يكون باماكنى العوده بنفسى لكى أحزرها أن ذلك لن يكون بتلك السهوله أو بتلك البساطه |
Yani... Güvenlik kapısına ulaşmak zorundayız. Bu kadar basit. | Open Subtitles | تعنقدين ان اختراق ابواب الامن بتلك السهوله |
- Aslında, o kadar basit değil. | Open Subtitles | حسناً, إنها ليست بتلك السهوله. |
O iş O kadar kolay değil, değil mi, Soda? | Open Subtitles | لكنه ليس بتلك السهوله, هل هو, سودا؟ |
O kadar kolay kurtulamazsın. | Open Subtitles | لايمكنك التخلص مني بتلك السهوله |
- Ağır ol bakalım evlat. O kadar kolay değil. | Open Subtitles | تمهل يا بني الامر ليس بتلك السهوله |
Ama O kadar kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن أفعله بتلك السهوله |
O kadar kolay değil. | Open Subtitles | الأمر ليس بتلك السهوله, أوكي؟ |
Bak, bu O kadar kolay değil Caleb. | Open Subtitles | إنظر ، ليس بتلك السهوله كيلب |
O kadar kolay değil. | Open Subtitles | الأمر ليس بتلك السهوله |
O kadar kolay değil Catherine. | Open Subtitles | هذا ليس بتلك السهوله كاثرين |
O kadar kolay değil. | Open Subtitles | الامر ليس بتلك السهوله |
Bu kadar basit değil. | Open Subtitles | أنها ليست بتلك السهوله. |
Cevap o kadar basit değil Bay Abed. | Open Subtitles | الإجابة ليست بتلك السهوله (يا سيد (عابد |