"بتلك الغرفة" - Translation from Arabic to Turkish

• o odada
• Bu odada
• o odanın
• o odadaki

Patrick, insanlar misafirliğe geldiğinde ve o odada oturduklarında... utanıyorum.
باتريك , عندما ياتون الناس للزيارة ويجلسون بتلك الغرفة انا احرج

Senin yaşadıkların, o odada bulunanların yaşadıkları ve şahit oldukları şeyler yanında bir hiç.
كلّ من بتلك الغرفة قد سمع أو عاش أسوأ بكثير من أيّ شيء فعلتَه قط

Fakat otel sürekli yemek yolladıklarını söyledi yani o odada canlı bir şey var.
لكن الفندق يقول أنهم يستمرون في إرسال الطعام له لذا, هناك شيء على قيد الحياة بتلك الغرفة

Veya burada Bu odada sıkışıp kal, ve zihninde hapsol.
أو فلتبق عالقاً هُنا بتلك الغرفة وبداخل عقلك

Bu odada da olabilirler binlerce kilometre uzakta da olabilirler.
قد يكونوا مُتواجدين بتلك الغرفة أو قد يكونوا على بُعد ألف ميل من هُنا

Sanırım o odanın en müstehcen eski sahibini unutuyorsun.
أعتقد أنك تنسى الساكنة السابقة الأكثر ولعاً بتلك الغرفة

o odada karşımda başka biri olsaydı hayatta kalacağımı sanmıyorum.
كما تعرف، لا أعتقد أنّي سأبقى على قيد الحياة لو كنت أجلس بمقابلة أحد آخر بتلك الغرفة.

o odada konuşulanları duymalıyım. Benimle gel.
أحتاج أن أسمع ما يحدث بتلك الغرفة اتبعني

Karar veremedim, o odada çok fazla hareket var.
لا يمكنني تحديد المجال هناك الكثير من النشاطات تحدث بتلك الغرفة

İşte bu da, neden o odada olamayacağını açıklıyor.
أجل، فهم أصدقائي ولهذا السبب، لن يكون لكِ علاقة بتلك الغرفة

o odada yalnız başına ve korkudan aklını kaçırmak üzere.
{\fnArabic Typesetting}،إنّها وحيدة بتلك الغرفة خائفة، كورقةٍ تلعب بها الريح.

Beni o odada terk ettiğin an biz diye bir şey kalmadı.
لقد قطعت علاقتنا منذ ان تركتني بتلك الغرفة

Ama şuanda tek yardım o odada oturuyor, odaklanmaya çalışalım.
لكن الآن ، خيط الدليل الوحيد الذي نملكه يجلس بتلك الغرفة ، لذا دعونا نُحاول التركيز وحسب

Artık o odada duramam.
لا يمكنني أن أكون بتلك الغرفة بعد الآن

Artık o odada kalamam.
لا يمكنني أن أكون بتلك الغرفة بعد الآن

Bu odada uyumamı beklemiyordunuz herhalde.
لايمكنني النوم جيداً بتلك الغرفة

İçimden bir ses, desteğin olmadığı için Bu odada yalnız olduğunu söylüyor.
...وشيء يخبرني أنك وحيد بتلك الغرفة لأنك لا تملك ذلك الدعم

- Sorun Bu odada.
ـ مشكلة بتلك الغرفة

Bu odada bir adam öldürdün.
لقد قتلت رجلاً بتلك الغرفة

Bir daha o odanın yanından geçmek zor geldi.
لقد كان صعباً على المرور بتلك الغرفة

o odadaki herkesi suçlayarak kendisini kurtaracak.
تطهر نفسك بسحب كل شخص الذي كان متواجد بتلك الغرفة الى السجن