"بتهمة الإحتيال" - Translation from Arabic to Turkish

    • dolandırıcılık
        
    • dolandırıcılıktan
        
    • sahtekarlığından tutuklandınız
        
    • sahtekârlıkla
        
    • dolandırıcıIıktan
        
    Resimdeki bu adam dolandırıcılık ile suçlanıyor. Open Subtitles الرجل الذي في هذه الصورة مُتهم بتهمة الإحتيال المالي..
    Evet, birkaç kere düşük seviye ot satma ve hırsızlık ve bir de dolandırıcılık. Open Subtitles أجل عدة إعتقالات على مسوتى منخفض تجارة الحشيش و السرقة و أخرى بتهمة الإحتيال
    Sayın hâkim, müvekkilim birinci derece dolandırıcılıktan suçlu bulundu. Open Subtitles جلالتك، عميليّ قد اُدين بتهمة الإحتيال من الدرجة الأولى.
    Seni dolandırıcılıktan, haraççılıktan ve federal bir memur gibi davranmaktan dolayı tutuklamak için her an burada olabilirler. Open Subtitles وسيكونون هنا في أي لحظة لإلقاء القبض عليكِ بتهمة الإحتيال الكسب غير المشروع وإنتحال شخصيّة ضابط فيدرالي
    Altı ay önce, vergi sahtekarlığından tutuklandınız ama eyalet size bir anlaşma teklif etti, değil mi? Open Subtitles تمّالقبضعليكَمنذ ستّةأشهر ، بتهمة الإحتيال الضريبي أليس كذلك سيّد (ديجورج) ولكن الدولة قدّمت لك صفقة؟
    Altı ay önce, vergi sahtekarlığından tutuklandınız ama eyalet size bir anlaşma teklif etti, değil mi? Open Subtitles تمّالقبضعليكَمنذ ستّةأشهر ، بتهمة الإحتيال الضريبي أليس كذلك سيّد (ديجورج) ولكن الدولة قدّمت لك صفقة؟
    Travis Tanner tarafından sahtekârlıkla suçlanıyorum. Bu bardağın demliği suçlaması gibi değil mi? CM ile konuşmak için havaalanına gidiyorum. Open Subtitles أنا أقاضى بتهمة الإحتيال بواسطة ترافيس تانر أنا ذاهب للمطار للتحدث مع سي ام الآن
    Sonra da baban ve sen de dolandırıcıIıktan hapsi boylarsınız. Open Subtitles وستذهب أنتَ ووالدكَ للسجن بتهمة الإحتيال
    Eski karısına dolandırıcılık davası açmak iyi bir baba olmasını sağlamayacak. Open Subtitles مقاضاة زوجته السابقة بتهمة الإحتيال ليست طريقة ليكون أباً للطفل
    Stan dolandırıcılık ve vergi kaçakçılığından iki yıl hapis yatmış. Open Subtitles "ستان" سُجن لسنتين بتهمة الإحتيال والتهرب الضريبي.
    Gerçek adın Sylvia Fishman ve dolandırıcılık, sahtecilik ve para aklama suçlarından üç eyalette aranıyorsun. Open Subtitles اسمك الحقيقي هو (سيلفيا فيشمان) وأنتِ مطلوبة في ثلاث ولايات بتهمة الإحتيال و التزوير وتبييض الأموال
    Peter'ın dolandırıcılık olayı duruşmasının olduğu gün bu. Open Subtitles يا رجل ، هذا اليوم الذي ذهب فيه (بيتر) للمحكمة بتهمة الإحتيال
    dolandırıcılıktan tutuklanan yatırımcı bankacı. Open Subtitles ذلك مصرفي الإستثمار الذي أُعتقل بتهمة الإحتيال
    dolandırıcılıktan on yıla mahkum olmuştu. Open Subtitles دخل السجن بتهمة الإحتيال العقاري.
    - Yoksa dolandırıcılıktan hapse gireceğiz. Open Subtitles -أو سنذهب إلى السجن بتهمة الإحتيال
    Stan Minton, dolandırıcılıktan tutuklusunuz. Open Subtitles (أستان منتون)، أنت رهن الأعتقال بتهمة الإحتيال.
    Sahtekârlıktan suçlu olmasan bile sahtekârlıkla suçlanacaksın. Open Subtitles أنا مجبر الآن أن آتي وأخبر المحكمة ، وإلا حتى لو لم تكن مذنب بتهمة الإحتيال
    Christopher ve Pamela Pemberton'u dolandırıcıIıktan tutuklama iznimiz var. Open Subtitles (لدينا تفويض بالقبض على (كريستوفر و (باملا بمبرتون) بتهمة الإحتيال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more