"بتوظيفهم" - Translation from Arabic to Turkish

• işe

Bak, ben ciddiyim; Çoktan işe aldığım adamlara bir bak.
إسمع، أنا جاد أنظر إلى أولئك الناس الذين قمت بتوظيفهم

Bu insanları kocam işe almadan önce hepsi işsiz bir çingeneydi.
هؤلاء الناس كانوا مجرد غجر عاطلين عن العمل عندما قام زوجي بتوظيفهم.

Yine de insanları neden işe aldığımı bilmek isterim.
ومع ذلك, أرغب بأن أعرف دوافع الناس الذين أقوم بتوظيفهم

Hem Tetch hem de bombacı bu testi yaptı ve birisi sonuçlara bakıp onları işe aldı.
كل من تيتش والمفجر دخلا الاستطلاع وبرؤية نتائجهما احدهم قام بتوظيفهم للقتل

Tezsler "Bana bulabileceğiniz en iyi işçileri getirin, gerçekten yeterince iyilerse, onları işe alacağım," demiş.
رد عليه السيد تسزلر,"أجلب لي أفضل العمال الذين تستطع إيجادهم , وأذا كانوا جيدون بما يكفي, سوف أقوم بتوظيفهم ."

yine aynı cevabı almış: "Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."
تلقى نفس الآجابة . "أجلب لي أفضل العمال الذين تستطيع إيجادهم , وان كانوا جيدون بما يكفي , سوف أقوم بتوظيفهم ."

Hatta daha da önemlisi, bu dağıtım tesislerinde işe aldığımız takımın tümü yerli insanlardır.
والأهم من ذلك 100% من الفرق التي نقوم بتوظيفهم في مراكز التوزيع محليين

Bu iki kişi bir araya geldi; JPL onları işe aldı.
اجتمع الاثنان-- جي بي إل قامت بتوظيفهم.

Ama onları işe alırsan, hükümet geliyor ve kanunsuzları işe aldın diye basıyor.
-لكن إذا قمت بتوظيفهم تأتي الحكومة وتعتقل لتوظيفك مهاجرين غير شرعيين

Cosimo işe alacağı insanlarda bir miktar acımasızlık olmasını isterdi.
لقد كان يسعى (كوزما) لقسوة معينة في الذين يقوم بتوظيفهم

Sonra da hepsini işe al!
و ثم قم بتوظيفهم جميعا