Ben Nobel Barış Ödülü'nü kazanmak istediğimi söyledim... | Open Subtitles | قلت أننيّ أردت أن أكون فائزاً بجائزة نوبل للسلام |
Birinin Nobel Barış Ödülü'nü alması gerek. | Open Subtitles | اعني, يجب على شخص ما أن يكون فائزاً بجائزة نوبل للسلام |
2015'deki Tunus'un Nobel Barış Ödülü Arab Baharı'ndan ortaya çıkan tek demokrasi olmasıyla o gözüpek liderlik kararının mirasıdır. | TED | فوز تونس بجائزة نوبل للسلام في العام 2015 باعتبارها الديموقراطية الوحيدة التي انبثقت من الربيع العربي هو إرث لذلك القرار القيادي الجريء. |
Kimin hakkında konuştuğunu bilmiyorum, ama benim karşılaştığım meteor ucubeleri hiç te öyle Nobel Barış Ödülü kazanmak için sıraya girmiş gözükmüyorlardı. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أعرف عن من تتحدثين... لكن مسوخ النيزك الذين قابلتهم... ليسوا في قائمة الفوز بجائزة نوبل للسلام |
Nobel Barış Ödülü'nü hiç kazanmadım. | Open Subtitles | لم أفز بجائزة نوبل للسلام أبداً |
Nobel Barış Ödülü Dr. Martin | Open Subtitles | الفائز بجائزة نوبل للسلام هذا العام. |
Nobel Barış Ödülü'nü kabul ediyorum. | Open Subtitles | أقبل بجائزة "نوبل" للسلام... |