"بحاجة إليه" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacım
• Ona ihtiyacımız
• ihtiyacın
• ihtiyacı
• Gerek
• gereken
• ihtiyacımız var
• Ona ihtiyaçları
• ihtiyacımız olan

Rohit, düşünmek için zamana ihtiyacım var, bence senin de olmalı.
روهيت , أنا بحاجة لبعض الوقت لأفكر وأنت بحاجة إليه أيضا

Ve ihtiyacım olan para, Lanet olası bir dolar yeniden başlamana yetecektir.
وكل ما أنت بحاجة إليه هو القليل من النقود حتى تستطيع الانطلاق

Demetrius, sana Ona ihtiyacımız yok söylüyorum.
ديميتريس ، أنا أقول لك نحن لسنا بحاجة إليه

O tüm olayın dışında kalmak istiyor bizse Ona ihtiyacımız olmadığına hâlâ idrak edemiyoruz.
يريد أن يمكث معه لذا نحن لا نوقن لسنا بحاجة إليه

Biliyorum ki bu benim hatam her zaman sana zaman vermem gerektiğini düşündüm. İhtiyacın vardı.
أعلم أنه خطأي دائما اعتقدت أنه يجب أن أعطيك بعض الوقت لقد كنت بحاجة إليه

ve bence şu anda dünyanın ihtiyacı olan daha çok bağdır.
وما أعتقد أن العالم بحاجة إليه الآن هو تواصل أكثر.

His eğitimi küçükken ihtiyacım olandı.
التعليم الحسي هو ما كنت بحاجة إليه كفتاة.

Şimdi benim hep ona ihtiyacım olduğu gibi onun bana ihtiyacı olduğunu biliyorum.
أعرف الآن أنه بحاجة إلى كما كنت دائماً بحاجة إليه

Ama bütün bu paraya Arkadiy İvanoviç, bunlara gerçekten ihtiyacım yok.
أما هذا المال يا أركادي إيفانوفتش فأنا لست بحاجة إليه

Ama patlama için teşekkürler. Buna gerçekten ihtiyacım vardı.
لكن شكراً لك على الإنفجار كنت بحاجة إليه حقاً

Sana söyledim, ona ihtiyacım yok. Evime gideceğim.
لقد أخبرتكِ , لست بحاجة إليه سأذهب إلى المنزل

Yıllar sonra, ben gidiyordum ve artık Ona ihtiyacımız kalmamıştı.
بعد عدة سنوات، كنت مغادرة ولم نكن بحاجة إليه بعد الآن

- Evet ve Ona ihtiyacımız var.
نعم، وسواء أعجبنا الأمر أمْ لا، فإننا بحاجة إليه.

İyi yırttık. Şu anda Ona ihtiyacımız yok. Diğer balıkları kızartmalıyız.
لسنا بحاجة إليه الآن،لدينا سكة أخرى لنقليها

- Koç benim, ve Ona ihtiyacımız var diyorum.
أنا المدرّب وأقول إننا بحاجة إليه

Anladığım kadarıyla da buna çok ihtiyacın var. Onun için...
.. وأستطيع أن أرى أنك بحاجة إليه حقا, لذا

Ona ihtiyacın yok , yeterince özürün var zaten , gel buraya.
أنت لست بحاجة إليه لديك ما يكفى من الاعذار

O göt herife ihtiyacın yok! O boktan biri.
أنت لست بحاجة إليه ذلك المتسكع هو الأسوأ

Dürüst olmak gerekirse onun burada olmasına Gerek bile yok bence...
بالرغم من ذلك، لأكون صريحًا لا أظنني بحاجة إليه هنا..

Ağaç Laboratuvarı'mız için gereken her şey buradaki ekip tarafından taşındı.
كل ما كنا بحاجة إليه من أجل مختبر الشجرة الخاص بنا يتم تنفيذه عبر فريقنا هنا.

Ama uçmak onun hayatı. O dünyadaki en iyi pilot. Bizim ona onun bize olduğu kadar ihtiyacımız var.
لكن الطيران هو كل حياته، وهو أحسن طيار في العالم ونحن بحاجة إليه بقدر حاجته لنا

Tanner'dan çalmıştım. Gemiye erişimi sağlamak için Ona ihtiyaçları var.
والذي سرقته من (تانر)، إنهم بحاجة إليه للدخول إلى المركبة

Onlar için ihtiyacımız olan en son şey çok güçlü bir pazarlık pozisyonları olduğunu düşünmeleri.
آخر شيء نحن بحاجة إليه , أن تدعهم يعتقدون أن لديهم شيء قوي ليساوموا عليه