"بحاجة لطبيب" - Translation from Arabic to Turkish

• Doktora ihtiyacı
• Doktor lazım
• Doktora ihtiyacım
• Doktora ihtiyacımız
• doktora gerek
• Doktor gerekiyor
• doktora ihtiyacın

Zar zor nefes alıyor. Ve gerçek bir Doktora ihtiyacı var. Onu hastaneye götüremeyiz.
لكنّ نبضه ضعيف ويتنفّس بصعوبة، وهو بحاجة لطبيب حقيقيّ.

- Bir Doktor lazım ona. - Hayır, hayır, doktor falan yok.
ـ إنها بحاجة لطبيب ـ كلا، لا للطبيب

- Sana Doktor lazım. Polis çağıracağım. - Hayır!
- أنك بحاجة لطبيب , سأتصل بالشرطة

- Ben herşeyi hazırladım. Gidebiliriz. - Doktora ihtiyacım yok.
جهزت كل شيء , نستطيع المغادرة فوراً - لست بحاجة لطبيب -

Bir Doktora ihtiyacımız var. Burada var mı?
. نحن بحاجة لطبيب هل لديكم واحداً هنا ؟

Sana doktora gerek yok demiştim ama arkamdan iş çevirmişsin.
‫أخبرتك أنني لستُ بحاجة لطبيب ‫هل فعلتها دون علم مني؟

Güney tarafındaki bodrumda. Doktor gerekiyor.
لقد حصلت عليها فى الطابق السفلى فى الجانب الجنوبى، انا بحاجة لطبيب

Doktora ihtiyacı var. Sinüziti var.
إنها بحاجة لطبيب فهي تعاني من إلتهاب جيبي

Kahrolası bir Doktora ihtiyacı var ninecim hem de hemen lanet olsun!
إنه بحاجة لطبيب لعين، جدتي إنه بحاجة لطبيب الآن

Şöför! Bu adamın Doktora ihtiyacı var.
أيها السائق، هذا الرجل بحاجة لطبيب

Kan örneği bir Doktora ihtiyacı olduğunu gösteriyor.
الدم أكد إن الشخص كان بحاجة لطبيب

- Doktor lazım.
إنه بحاجة لطبيب

Doktor lazım.
أنا بحاجة لطبيب

- Doktor lazım.
-إنها بحاجة لطبيب

Baba, bir Doktora ihtiyacım var, Kötü kanıyor.
ابي انا بحاجة لطبيب لأني انزف بشدة

Doktora ihtiyacım var!
أنا بحاجة لطبيب

Doktora ihtiyacım var.
أنا حقًا بحاجة لطبيب.

İyiyiz. Doktora ihtiyacımız yok. Anlıyorum.
لا , نحن بخير لسنا بحاجة لطبيب

Hiç yolunda gitmeyen bir şey var. Seni doktora götüreceğim. Hayır, doktora gerek yok.
-هناك خطب ما ، ساخذك إلي الطبيب في الحال كلا ، لست بحاجة لطبيب

Doktor gerekiyor!
إنه مصاب، نحن بحاجة لطبيب أيَّ طبيب

Bir arabanın kapısını sökebilirim ma senin bir doktora ihtiyacın vardı
بالتأكيد يمكنني نزع الباب ولكن لازلت بحاجة لطبيب