Kız arkadaşının iyi olup olmadığını sormayı unuttum. | Open Subtitles | نسيت ان تسال فيما إذا كانت صديقتك بحال جيده أم لا |
Atalarımızın ruhları, bizim avlanma bölgemizi koruyan iyi birer savaşçı olduğumuzu biliyorlar | Open Subtitles | ارواح اسلافنا تعرف أننا بحال جيده ،، والمحاربون اللذين يحرسون اراضينا. |
İyi olduğunu görmek zorundalar, ...yoksa projeyi başka bir yere taşımayı düşünebilirler. | Open Subtitles | اذن هم يجب ان يعرفوا ان بحال جيده في الوقت الراهن والا ريما سيفكرون بنقل الشروع الي مكان اخر اتعي ما اقول ؟ |
İyi durumdaydı. Üçüncü derece kalp bloğu var. | Open Subtitles | .كان يبدو بحال جيده, انسداد في القلب من الدرجه الثالثة |
İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحال جيده. |
İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحال جيده. |
Ama bunların hepsi iyi oldu. | Open Subtitles | وكلانا بحال جيده |
O gayet iyi. | Open Subtitles | اه,انه بحال جيده |
İyi, harikayım. | Open Subtitles | جيد. أنا بحال جيده. |
Pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | فأنت لا تبدو بحال جيده |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدو بحال جيده |
- Hiç iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | -لا اشعر بحال جيده |
İyi gününde değil gibi görünüyor. | Open Subtitles | (ليم) لا يبدو بحال جيده هذا اليوم. |
Sen de iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحال جيده |