"بحبل" - Translation from Arabic to Turkish

• ip
• iple
• ipe
• halatla
• ipi
• ipin
• halata
• halat
• ipine
• ipiyle
• bungee
• kement
• kablosuyla
• kordonuyla

Fazla vergi, fazla iş. Ücretimizse bir bıçak, sopa veya ip.
مرهق بالضرائب ومجهد, فالدفع بسكين أو بهراوة أو بحبل

Bileğine bağlı bir ip ile yüksekten atlamak.
هو أن تقفز من مكان عال وأنت معلق بحبل حول كاحلك.

Son on yıl içinde El Cap'e iple muhtemelen 50 kez tırmanmıştım.
سبق وأن تسلقت "إل كابيتان" ربما 50 مرة خلال العقد الماضي بحبل.

Titus bütün misafirleri şaraba boğarmış, sonra cinsel organlarını bir iple bağlarmış.
تايتس سيشغل ضيوفه بالنبيذ ثم يربط أعضاءهم التناسلية بحبل

Bir ipe bağlıyız ve sallanıyoruz aynen önceki gibi!
فنحن معلقون بحبل واحد و نتأرجح ، تماما كما مضى

Herhalde kalın bir halatla bağlı olması da normal.
أعتقد أنة من الطبيعى أن يربط الرجل الصندوق بحبل ثقيل ؟

Eğer karımı yataktan çıkarmak isteseydim ona bir ip geçirip, arabamın arkasına bağlar ve çekmeye çalışırdım.
هذا خطؤك ، إن أردت أن أجعل زوجتي تقوم من السرير سأربطها بحبل وأربطه إلى عربتي وأسحبها كما تسحب بقية الشجرة المنشورة

Koluna bir ip bağlayıp o ipi mezarın dışında bir zile bağlarlar.
وقد ربطوا يديها بحبل إلى السطح متصل بجرس على السطح

1, aranıyor posterini asıp kasaba halkının sana bir ip uydurmasına izin veririz.
اولاً نضع للناس لوحة المطلوب هذه و ندع ناس المدينة يربطوك بحبل

Günün birinde, bir akşam eve geldiğimde, ...acınası hayatına bir an daha dayanamayacağından dolayı boğazına bir ip geçirmiş ve sandalyede dikilirken bulursam seni, ...söz veriyorum.
لإذا كان علي المجيء للمنزل في ليلة ما و أجدك تقف على كرسي و ثمّة بحبل حول عنقك لأنك لا تستطيع الإحتمال دقيقة أخرى

Elleri ve ayaklarından 1,5 santimlik ip ile bağlanmış ve yaklaşık 10-20 saat bağlı kalmış.
.. حصلنا على علامات ربط لكاحليها ورسغيها تم ربطها بحبل بسماكة نصف بوصة ربما ل 10 أو 20 ساعة

Birileri ağzımda iple göle atlayamayacağıma dair bahse girdi.
شخص ما راهنن انى لن استطيع ان اقفز الى البحيرة وانا متعلقة بحبل من اسنانى

Bir yıl boyunca birbirlerine 3 metrelik iple bağlı kalan karı kocanın olduğu en hayret verici performansı izledim
رأيت للتو أكثر أداء اذهلني حيثُ ربط زوجين أنفسهم معاً بحبل طوله 10 أقدام لسنة كاملة

Kurbanlarını aşağıladığı kesin. İple pisuvara bağlanmışlar.
انه يذل ضحاياه، هذا أمر مؤكد يربطهن بالمبولة بحبل

Aynı ipe bağlıyız ve ben kurtulmanın yolunu bilemiyorum
و نحن مشتركون بحبل واحد ، كذلك لا أستطيع إيجاد طرف الحبل من الصعب أن نخرج

"CANLANDIRMA" bungee ipi ile birbirlerine bağlı bir koca-götlü ve bir küçük herif çizdim.
فقط رسمت صورة شخص سمين ورجل نحيل مربوطين معاً بحبل البانجي

Onun dediğine göre ilişkiye girmişsin ve senin ipin havuza girmiş.
حسنا, قالت أنكم عبثتم سويا وأنك كنت تضرب البركة بحبل

Hayatımda hiç halata tırmanmadım veya inmedim.
لَم يسبق لي أن تشبثتُ بحبل وانزلقتُ عليه أبداً

İplerden tek bir halat yapmayı tamamladık. 214 metre uzunluğunda.
إنتهينا بربط الحبال بحبل واحد طويل، إنه بطول 214 متر

Anladığım kadarıyla çamaşır ipine doğru koşmuş.
أعتَقِد أنها اصطدمَت بحبل الغسيل.

Yugoslavyalı eş bir çamaşır ipiyle boğulmuş.
حيث ماتت الزوجة اليوغسلافية خنقا بحبل الملابس

Söyle, kement atıp onu sana getireyim.
فقط أنطقي الكلمة وأنا سأرمي بحبل حوله وأسحبه للأسفل

Belki bir uzatma kablosuyla kendimi asabilirim.
ربما يمكنني أن آتي بحبل و أشنق نفسي

Jean-Jacques (5) uçmak isterken perde kordonuyla kendini astı."
جان جاك (خمسة أعوام) حاول الطيران لكنّه شنق نفسه بحبل الستارة."