| Üzgünüm, Majesteleri. Her yere baktım. | Open Subtitles | أنا أسف , صاحبة الجلالة, لقد بحثت بكل مكان. |
| Yani burada değil. Her yere baktım. | Open Subtitles | أعني، إنه ليس هنا، فقد بحثت بكل مكان |
| - Her yere baktım. - Sebzeye ve taze ete ihtiyacımız var. | Open Subtitles | . بحثت بكل مكان - نحتاج للخضار و اللحم الطازج - |
| Her yere baktım, her şeyi denedim. | Open Subtitles | ، بحثت بكل مكان . حاولت كلّ شيء |
| Her yeri aradım. | Open Subtitles | لقد بحثت بكل مكان |
| Ama evde değil, Her yere baktım. | Open Subtitles | ولكنه ليس بالمنزل ولقد بحثت بكل مكان |
| Her yere baktım ama gitmiş. | Open Subtitles | لقد بحثت بكل مكان ولكنه ضائع |
| Evet, Barbara'nın odası hariç Her yere baktım. | Open Subtitles | أجل، لقد بحثت بكل مكان عدا غرفة (باربرا). |
| Her yere baktım. | Open Subtitles | بحثت بكل مكان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 