"بحزب" - Translation from Arabic to Turkish

• Partisi
• Sacrimoni

Son altı ayımı senin, Çay Partisi'ni devirmeni izlemekle geçirmedim mi?
ألم أقضي الست أشهر الماضيات أشاهدك وأنت تُطيح بحزب الشاي؟

Barış Partisi ve Büyük Dörtlü ile bağlantılı dördüncü bir cinayet mi? Hayır.
جريمة رابعة ولها صلة بحزب السلام والأربعة الكبار ؟

Bu yüzden, örneğin, Mısır daki bir grup aktivist, Merkez Partisi olarak bilinen bir parti kurmaya çalıştılar, bu parti, İslam ve demokrasinin uyumlu olduğunu savundu,
فعلى سبيل المثال، مجموعة من الناشطين الشباب في مصر يحاولون إنشاء حزب يعُرف بحزب الوسط، وهو يدعو إلى التوافق ما بين الإسلام والديموقراطية.

"1930'larda Büyük Buhran'a ve faşizmin yükselişine karşılık olarak binlerce Amerikalı, ABD'nin Komünist Partisi'ne katıldı."
خلال عام 1930، بالإستجابة إلى الكساد الإقتصادي الكبير وتفشي نظام الفاشية ألتحق الآلف من الأمريكان بحزب الشيوعي الأمريكي.

Bay Sacrimoni, yaklaşık olarak 1 Ocak 1996'dan bugüne kadar devam eden süreçte, La Cosa Nostra Suç çetesi ve ya Organize Suç Ailesi ile, ortalık veya üyelik ilişkiniz bulunmakta mı?
بدايةً تقريباً من الأوّل من يناير لعام 1996 حتّى اليوم هل عملت أو إرتبطت بحزب "نيويورك" لعائلة الجريمة المنظّمة "لا كوسا نوسترا"؟

Bay Sacrimoni, yaklaşık olarak 1 Ocak 1996'dan bugüne kadar devam eden süreçte, La Cosa Nostra Suç çetesi ve ya Organize Suç Ailesi ile, ortalık veya üyelik ilişkiniz bulunmakta mı?
سيد (ساكروموني)، خلال الوقت السابق بدايةً تقريباً من الأوّل من يناير لعام 1996 حتّى اليوم هل عملت أو إرتبطت بحزب "نيويورك" لعائلة الجريمة المنظّمة "لا كوسا نوسترا"؟

İşçi Partisi için büyük bir risk değil mi bu? İktidara geleli daha iki yıl oldu.
ولكن هذا لن يضر بحزب العمال

Burası neredeyse İşçi Partisi'nin grup toplantıları kadar coşkulu oldu.
هذا شبيه بحزب العمل