"بحقائق" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçekleri
• Gerçekler
• Doğrusuyla

Maalesef, iş dünyamızın gerçekleri nedeniyle finansörlerimizi kaybetmemiz yapımı durdurmamıza yol açtı.
من المحزن، علمكم بحقائق عملنا التى ستعود علينا بخسارة ممثلنا

gerçekleri istiyorum, bunların hiçbiri gerçekleri sunmaz.
أريد حقائق, وكلاهما لن يستطيع تزويدي بحقائق.

Daha önce hiç söylemediğim gerçekleri söylemem gerekiyor.
يجب أن أخبره بحقائق لم أقلها لأحد من قبل

Bu kadınlar... bize, birinin yaşamsal olduğunu... ispatlayan çeşitli Gerçekler sunmakta.
هؤلاء النسوة قمن بتزويدنا بحقائق مختلفة واحدة من تلك الحقائق قد ثبتت صحتها

İfaden hatırladıkların üzerine kurulmuş olan Gerçekler.
إنها تتعلق بحقائق كما قدمت من أفضل ذاكرة للأحداث

# Anlatılan hikâyeler Doğrusuyla yalanıyla
♪ القصّة المحكيّة ♪ ♪ بحقائق و أكاذيب ♪

Ne savcılık ne de tanık tıbbi gerçekleri doğrulayamaz.
لا المدعي العام ولا الشاهد يستطيع أن يشهد بحقائق طبية

Efendim, gerçekleri istiyorsunuz.
سيدي، أنت ترغب بحقائق ملموسة.

Komutan Gerçekler ya da Sonuçlarına Katlan'ı arıyor. Durumunuz nedir?
إتصال من القائد بحقائق أو عواقب، ما حالتك؟

Şunu biliyorum ki benim çocuklarım yalan söylemez, bu yüzden bir sinir bilimcisi olarak düşündüm ki, şunu açıklayabiliyor olmam önemliydi; nasıl birbiri ile tutarsız Gerçekler söyleyebiliyorlar.
أنا على يقين أنّ أولادي لا يكذبون، حتى ظننت، بصفتي عالم أعصاب، أنّه من المهم كيف يمكنني أن أفسّر كيف كانوا يدلون بحقائق غير متناسقة.

Tekrar ediyorum. Komutan Gerçekler ya da Sonuçlarına Katlan'ı arıyor.
أكرر، إتصال من القائد بحقائق أو عواقب

# Anlatılan hikâyeler Doğrusuyla yalanıyla
"تروى القصص, بحقائق وأكاذيب"