"بحكم خبرتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Tecrübelerime dayanarak

Tecrübelerime dayanarak,
بحكم خبرتي فإن حقائب الأحلام مؤثرة للغاية

Tecrübelerime dayanarak, ne zaman cevap aramak için bir dava üzerinde çok çalışırsam genelde ortada cevap olmuyor.
بحكم خبرتي, عندما يكون عليّ العمل بجد للعثور على أجوبه فإنها تكون غير موجودة.

Eğer bir şey olduysa yani senin yaptığın veya onun yaptığı veya ikinizin birden yaptığı bir şeyden kaçmaya çalışıyorsan yani duygusal olarak kaçmak istiyor olabilirsin ama Tecrübelerime dayanarak eğer birinin arka bahçesinde bir pitbula bakıyorsan yerinde sabit kalman senin hayrına olur.
،إذا حدث شيء أعني، إذا كنتَ راحلاً لتهرب من شيء اقترفتَه أنتَ أو اقترفته هي أو اقترفه كليكما أعني، ربّما تريد الهرب عاطفيّاً لكن بحكم خبرتي