"بحمايتي" - Translation from Arabic to Turkish

• korudu
• koru
• korumak
• koruyacak
• koruyorsun
• korudun
• koruyacağına
• korumadın
• koruduğunu
• koruyacaksın
• korumam altında
• korur
• korurdu
• koruyan
• korudular

Beni dumanının içinde gizleyerek o virüsten korudu.
قام بحمايتي من الفيروس عن طريق تغطيتي بدخانه

Temsilci olan sensin, sana bu yüzden para veriyorum. Beni koru.
حسناً، أنت مدير أعمالي و لهذا أنا أدفع لك قم بحمايتي

Eğer beni ölü görmek istiyorsan korumak zorundada değilsin.
لم يكن يتوجب عليكِ أن تقومي بحمايتي إن كنتِ قتلتني عندما حاولتي ذلك سابقاً

Beni koruyacak kimsem yok.
ليس لدي من يقوم بحمايتي بعد الآن

Şimdi buradayız. Hala beni koruyorsun.
والآن، ها نحن هنا ما زلت تقومين بحمايتي

Biliyorum ama senden şüphelendiklerinde bile, hâlâ beni korudun, ve bu çok saygıdeğer bir hareket.
اعلم لكن حتى عندما انتقل الشك اليك استمريت بحمايتي و ذلك نبيل للغاية

Bu iki kuşun beni koruyacağına gerçekten inanıyor.
إنه يؤمن تماما بأن هذين الطيرين سيقومان حقا بحمايتي

Neden beni kurşundan korudu sanıyorsun?
لماذا برأيك قامت بحمايتي من هذه الرصاصة؟

Çünkü; küçükken, ben daha kendimi koruyamazken beni hep o korudu.
لأننا كنا صغاراً ... قام بحمايتي عندما عجزت عن حماية نفسي

Seni işten kovarlarsa, lütfen beni koru!
قم بحمايتي حتى لو طردوكِ

Daha önce beni korumak için... robot gibi giyinen biriyle olmamıştım.
أتعلم, لم أواعد أبداً من قبل شاباً يرتدي مثل شبيه إنسان آلي غريب ليقوم بحمايتي

Kırılgan durumumda beni korumak için mi?
هل كنت تقومين بحمايتي عندا كتنت حالتي مزريه بأعتقادك بأنني كنت معتوه

Doğru olanı yapmaya devam ettikçe Tanrı beni koruyacak sanardım.
... كما تعرف ، مثل طالما اني اقوم بالاعمال بصورة جيدة الرب يقوم بحمايتي

Beni koruyacak olan bu mu?
أهذا ما سيقوم بحمايتي ؟

Beni çok uzun zamandır koruyorsun.
لقد قمتِ بحمايتي للكثير من الوقت

Tanıştığımız ilk andan beri, beni korudun.
منذ أول لحظة التقينا بها لقد قمت بحمايتي

Ama kızımı koruyacağına söz vermelisin.
لكن عليك أن تعد بحمايتي أنا وابنتي. سأفعل ذلك.

Peki, ben Sarkissian'ı öldürürken niye beni korumadın?
إذاً، لمَ لم تقومي بحمايتي حينما كنتُ أقتل (ساركسيان)؟

Fakat geçmişe dönüp bakınca bir şekilde beni koruduğunu görüyorum.
لكن عندما أفكر في الأمر فقد قامت بحمايتي بطريقتها الخاصة

Beni koruyacaksın.
انت ستقوم بحمايتي.

O benim tutsağım ve benim korumam altında.
انه سجيني و بحمايتي

Tanrıça beni korur. Tamzin.
ستقوم الآلهة بحمايتي

Küçükken, beni babamızdan korurdu.
عندما كنا صغيرتين، قامت بحمايتي من أبينا

Beni koruyan adamların az kalsın kafamı uçuruyordu!
كنت سأتعرض للقتل من قبل رجالك الذين من المفترض ان يقوموا بحمايتي.

Beni korudular ve cadı onları...
...قاموا بحمايتي وقامت الساحرة بتحويلهم إلى