| Ne konuda sendikaya gidiyorsunuz? | Open Subtitles | تَلجَؤونَ إلى النَقابَة بخصوصِ ماذا؟ |
| Hangi konuda? | Open Subtitles | بخصوصِ ماذا ؟ |
| Ne konuda? | Open Subtitles | بخصوصِ ماذا؟ |
| Senin davanla ilgili olarak bir toplantı talep ettik. | Open Subtitles | لدينا طَلَب مِن أجلِ اجتماعٍ بخصوصِ قَضيَتِك |
| - Aslında markete gidecektim o yüzden yıl dönümü yemeğimizle ilgili seninle bir konuşayım dedim. | Open Subtitles | ، في الواقع ، أنا ذاهبةٌ للبقال لذا رغبتُ أن أتاكدَ منك بخصوصِ عشاء ذكرانا السنوية |
| Toplantıyla ilgili kimse beni aramadı. Teşkilât'a gidiyorum. | Open Subtitles | و لم يصلني ردّ بخصوصِ الإستخلاص أنا في طريقي إلى هناك الآن. |
| Ne konuda? | Open Subtitles | بخصوصِ ماذا؟ |
| Kefaletle ilgili bir yardıma ihtiyacın olursa bana söyle, tamam mı? | Open Subtitles | لاتنسى، إتصل بي إذا ما أردتَ أي مساعدةِ بخصوصِ الكفالة، إتفقنا ؟ |
| Shirley şu adamla ilgili komik bir şey söylerdi. | Open Subtitles | كانت (شيرلي) لتقول شيء مضحكاً بخصوصِ ذلكَ الفتى. |
| Neyle ilgili? | Open Subtitles | ولديها أيضًا سُمعة. -سمعة بخصوصِ ماذا؟ |
| Bununla ilgili... | Open Subtitles | .... بخصوصِ هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 