"بخطأي" - Translation from Arabic to Turkish

    • hatam
        
    • Hatamı
        
    • hatamla
        
    Benim hatam değil, Harry Potter ipimi pazara çıkardı. Open Subtitles أنه ليس بخطأي لقد تم الكشف عنها في فلم هاري بوتر
    Seni iyi yetiştirmeyi istemem, makul bir zekâya sahip olmam ve orta derecede hijyenli olmam da benim hatam değil. Open Subtitles وليس بخطأي لو أردت المحافظة على جودة نسلي ذكائي و نظافتي الشخصية
    Eğer doğru düzgün davul çalamıyorsa bu benim hatam değil. Open Subtitles ليس بخطأي إذا لم يكن عازفاً جيداً
    Hatamı hatirlamadigim bir gün bile geçmiyor, ve büyük pişmanlık duyuyorum. TED لا يكاد يمر يوم إلا و يتم تذكيري بخطأي و أنا نادمة أشد الندم على ذلك الخطأ.
    Hatamı kabul ediyorum. Open Subtitles أنا أعترف بخطأي
    Tüm bu olanlar benim hatamla, Flashpoint'le basladi. Open Subtitles هذا، كل هذا بدأ بخطأي بصنع "نقطة الوميض"
    - Benim hatam olmadığı kesin! Open Subtitles وبالتأكيد ليس بخطأي أيضا؟
    (Gülüşmeler) Evet, o başka mesele ve benim hatam değil. TED (ضحك) الآن هذا موضوع آخر وليس بخطأي.
    Bu benim hatam değil. Open Subtitles هذا ليس بخطأي...
    Bu benim hatam değildi. Open Subtitles إنه ليس بخطأي
    Benim hatam değil. Open Subtitles ليس بخطأي.
    - Benim hatam değil. Open Subtitles -انه ليس بخطأي
    - Benim hatam. Open Subtitles -أعترف بخطأي
    - Hatamı kabullendim işte bugün. Open Subtitles -لقد اعترفت بخطأي اليوم بالفعل
    Çünkü aileme benim Hatamı hatırlatıyorsun. Open Subtitles لأنك تذكرهم بخطأي .
    - Hatamı kabul ediyorum. Open Subtitles -أعترف بخطأي و..
    Tüm bu olanlar benim hatamla, Flashpoint'le başladı. Open Subtitles هذا كله بدأ بخطأي مع نقطة البرق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more