| Altı ay önce nişanlımı en iyi arkadaşımla yatakta yakaladım. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر أمسكت بخطيبي في السرير مع أعز صديقاتي |
| Art arda iki hastam oldu ve ikisi de bana rahmetli nişanlımı hatırlattı. | Open Subtitles | لقد صادفتُ حالتينِ لدى مريضين على التَّوالي تذكّرانني بخطيبي المتوفّي |
| nişanlımı arayıp ona olan biteni anlatabilir misiniz? | Open Subtitles | أتمانعين لو تتصلين بخطيبي أريد فقط تبيان |
| Öncelikle, bu bir gerçek ama Nişanlımla meşgul oluyordum. | Open Subtitles | بدايةً، كنت حينها في الواقع مرتبطة بخطيبي |
| Nişanlımla ben de böyle tanıştık. | Open Subtitles | هكذا إلتقيت بخطيبي |
| nişanlımı arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني.. أحتاج للإتصال بخطيبي. |
| Bana nişanlımı hatırlattın. | Open Subtitles | أنت تذكرينني بخطيبي. |
| Lütfen nişanlımı aramama izin verin. | Open Subtitles | أرجوك دعني أتصل بخطيبي |
| Gittim eski nişanlımı aradım. | Open Subtitles | إتصلت بخطيبي السابق |
| nişanlımı geri arayıp Mystic Falls meselesini konuşalım. | Open Subtitles | سأتّصل بخطيبي وأناقشه حيال مسألة (ميستك فولز) |
| Eğer Boston'da büyümeseydim Boston'da okumasaydım ve psikopat Nişanlımla Boston'da aynı evde yaşamasaydım sorun olmazdı bunlar. | Open Subtitles | كله سوف يكون بخير لو لم تنشئي في (بوسطن), ولم تذهبي الى المدرسة في (بوسطن) ورتبطت بخطيبي المجنون في (بوسطن). |
| - Nişanlımla tanışmışsın. - Senin... | Open Subtitles | -أرى أنك قد التقيت بخطيبي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 