"بخنجر" - Translation from Arabic to Turkish

• hançer
• hançerle
• hançeri
• bıçakla

Burası Soprano'nu ariasını söyleyip korsenden hançer çıkaracağın yer mi? Haklısın.
أهذا هو الجزء الذي تغنّين فيه دورك وتدفعين بخنجر باتجاه خصرك؟

4 metre uzunluğundaki kafatası 3 metre uzunluğundaki hançer gibi dişlerle techizatlandırılmış çene.
جمجمة بِطول 13 قدم و فك بِـ 10 أقدام مسلح بخنجر مثل الأسنان

Bazen yolunu... hançerle açmak zorunda kalırsın.
.. أحياناًتضطرإلى . أن تشقّ طريقك بخنجر.

Suudi Kraliyet Ailesi hiç şüphesiz atalarına ait bir mücevherli hançerle çok ilgileniyor.
لا شك أن العائلة المالكة السعودية ستكون مهتمة بخنجر مرصع بالجواهر يعود إلى أسلافهم

hançeri aramadan geçirecek kadar akıllıyım, yaşlı adam.
ذكى بما فيه الكفاية لأعبر بخنجر عبر حراسك أيها العجوز.

Büyük bir bıçakla doğranma korkusu yaşamadan liderlerime soru sorabileceğimiz bir ülkede yaşıyoruzdur belki.
ربما لأننا نعيش ببلدة حيث يمكننا حقاً أستجواب رئسائنا من دون أن نخاف أن نموت بخنجر

O kardeşimi öldürdü. Ve seni sırtıma hançer saplamaya ikna etmeye çalıştı.
قتلَت أخي، وحاولت أن تجعلك تتطعنني بخنجر في ظهري

Kalbime bir hançer saplayıp tekrar kutuya mı sokarsınız?
هل ستطعنني بخنجر في قلبي وتضعني في تابوت؟

Senin yokluğunda, ki o durumu bu şekilde dile getirmeyi tercih ediyorsun ve kardeşinin kalbine bir hançer soktuğunu söylemek için bana göre fazla kibarca.
أثناء غيابك، كما يروقك أن تدعو الأمر حيث أنّه وصف مهذّب يرادف طعن أخيك لك بخنجر في قلبك

Beni takip eden son adamın karnına hançer saplamıştım.
آخر رجل لاحقني انتهى أمره بخنجر في أحشائه

Kalbime bir hançer saplayın.
لكن اطعنوني بخنجر في قلبي

Genellikle elinde bir hançerle gerçekleşen ayrılışlarımdan daha fazla tercih ediyorum onları.
أفضله عن رحيلي، والذي ينتهي دومًا بطعنك إياي بخنجر.

Yolunu hançerle açmalısın.
أحياناً تضطر إلى تشقّ طريقك بخنجر.

3.Yüzyıldan kalma bir Sancteus hançerle, Prothgarian palasını mı karıştırıyordun?
كُنْتَى ستقاتلى بسيف * بروثجاريان * العريض بخنجر * سانكتيوس * من القرن الثالث ؟

Muhafızı bronz hançerle öldüremezsin.
لا تستطيعين ذبح قائد الحرس بخنجر برونزي

Bu oğlanı elinde yalnızca hançerle bir düzine canavarla kapışırken gördüm.
هو قتل 10 وحوش بخنجر فقط

Senin sanrın, Claudia o belirli hançeri ona sapladığın bir sanrı.
وفقاً لما قاله فإن كلوديا تطعنه بخنجر معين

Sevdiğin birinin kalbine hançeri geçirmesi?
طعُنكَ من قبل حبيب إليكَ بخنجر في قلبكَ؟

Burayı tek etmemizin üzerinden henüz çok geçmeden kalbime hançeri soktu. Beni 90 yıl bir kutuya hapsetti.
بعدما غادرنا بقليل، طعنني بخنجر في قلبي وتركني بصندوق لـ90 عامًا.

bıçakla burnumu kessem itiraz eden olur mu acaba?
هل أي شخص يعارض إذا أنا ألتقط خشمي بخنجر ؟

Onu bul, yok et... an...o zaman cadı kör bıçakla bile yok edilebilir.
ساعمل على ايجاده واتلافه وبذلك تستطيع قتل الحقيرة بخنجر الموت