Vanilyalı Tütsü yaktı. Koku beni çıldırttı. | Open Subtitles | أشعلت بخور الفانيلا وأثارت الرائحة جنوني. |
Makul sebep var. Bu, Tütsü kokusu değilse tabii. | Open Subtitles | سيكون هذا سبباً محتملاً إذا كانت الرائحة التي أشمها هي بخور |
Burada Tütsü ve mür olmaz, sadece kahvaltı gevreği ve esrardan gevreyenler olur. | Open Subtitles | لا يوجد بخور وتمر، هناك فقط البخور و"تمر-المخدرات". |
Ölüleri dirilten youza-youza tütsüsü... | Open Subtitles | بخور سيسمح لك بالإتصال بالمتوفى. |
- Çıngıraklı yılan spermi tütsüsü. | Open Subtitles | بخور مني الأفعى المجلجلة. |
Bunlar yüce efendimizin geçtiği yerlere güzel koku verecek tütsüler. | Open Subtitles | تقبلي هذه رمزا لاجلالنا بخور يعطر قاعات الملك |
Bir buhurdanın yanma süresi... doğu akıntı yönü... | Open Subtitles | مدة إحتراق بخور "جوس". تيار شرقي كما الآن. |
Koca ağzını açmadan önce, aslında Red kokunun, Tütsü kokusu olduğuna inanmıştı. | Open Subtitles | أعني , قبل أن تهرج بفمك (رد) صدق أن تلك الرائحة كانت بخور |
Ben birkaç Tütsü istiyorum. | Open Subtitles | وأبغى شوية بخور. |
Ve biraz Tütsü filan yakın. | Open Subtitles | وولّع شوية بخور والا شي. |
Çin Tütsü çubukları. | Open Subtitles | أعواد بخور صينية |
Tütsü, lavanta ve çiçek yağı. | Open Subtitles | بخور و خزامى و زيت "نيرولي" |
- Tütsü bu. | Open Subtitles | ذلك بخور |
Tütsü. | Open Subtitles | إنّه بخور |
- Tütsü mü bu? | Open Subtitles | -أهذا بخور ؟ |
- Tütsü mü bu? | Open Subtitles | -أهذا بخور ؟ |
Tan Xiang. Tan tütsüsü. | Open Subtitles | "تان تشيانج" انه بخور الدباغة |
Sandal ağacı tütsüsü. | Open Subtitles | بخور الصندل. |
Şu hemşire fıstık ve Felicity' nin ayinsel dansları ve tütsüler, mumlar bunları nasıl araştırmayı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هنالك العشرات من الصور لتلك الممرضة مع (فليستي) يقومون ببعض الطقوس .. وهناك بخور وشموع |
Doğu akıntı yönünü izleyerek bir buhurdanın yanma süresi boyunca yüzdüm. | Open Subtitles | تيار الشرق الحالي "سبحت معه بمقدار المده التي يحتاجها بخور (جوس) ليحترق." |