"بدءاً من الليلة" - Translation from Arabic to Turkish

• geceden itibaren
• Bugünden itibaren

Bu geceden itibaren, satıcılar arasında küçük bir yarışma yapıyoruz.
بدءاً من الليلة سنقيم مسابقة مبيعات بسيطة.

Bu geceden itibaren her gece, ta ki onlar teslim olana kadar kan akacak.
بدءاً من الليلة وكل ليلة الدماء ستتدفق

Cosima'nın burada, sürekli bulunmasını istiyorum. - Bu geceden itibaren.
-أريد (كوسيما) هنا، طوال اليوم، بدءاً من الليلة

Benim bir fikrim var. Bugünden itibaren ailece yemek yemeliyiz.
لدي فكرة، بدءاً من الليلة سنقيم عشاءً عائلياً منتظماً.

- Evet. Bu geceden itibaren öyleyim.
نعم، بدءاً من الليلة