| Hayır, ama Endişelenmeye başlamıştım, bu yüzden onun bir psikoloğa gitmesini sağladım. | Open Subtitles | لا, لكنني كنت بدأت أشعر بالقلق... لهذا جعلته يقابل طبيبة نفسانية ذات مرة |
| Endişelenmeye başlamıştım. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق حينها |
| Endişelenmeye başlamıştım. | Open Subtitles | لقد بدأت أشعر بالقلق |
| - İlk önce çocuklarımın güvenliğinden Endişelenmeye başladım. | Open Subtitles | صدقاً، بدأت أشعر بالقلق فعلاً تجاه سلامة أطفالي |
| Ama son zamanlarda çevre konusunda biraz Endişelenmeye başladım. | Open Subtitles | لكن في الآونة الأخيرة، بدأت أشعر بالقلق على البيئة |
| Senin hakkında gerçekten endişelenmeye başlıyorum, adamım. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق عليك يا رجل |
| Senin için gerçekten endişelenmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق عليك يا رجل |
| Endişelenmeye başlamıştım. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق |
| Ben de Endişelenmeye başlamıştım. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق عليك |
| - Endişelenmeye başladım. - Öyle mi? | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق أجل ؟ |
| Endişelenmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالقلق. |
| O zaman biraz Endişelenmeye başladım. | TED | الآن بدأت أشعر بالقلق . |
| Hayır. Şimdi endişelenmeye başlıyorum işte. | Open Subtitles | لا، لقد بدأت أشعر بالقلق الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 