| Aslında, pek de iyi bir başlangıç olmadığını duydum. | Open Subtitles | في الحقيقة، سمعت بانك بدأت بداية قاسية قليلا |
| Daha önce söylemediğim için özür dilerim ama bu tanık koruma programına girdiğim zaman bunu yeni bir başlangıç olarak gördüm. | Open Subtitles | انا اسف لانني لم اقل ذلك لكِ ولكن عندما دخلت لبرنامج حماية الشهود لقد بدأت بداية جديدة |
| Barışmak için geldiysen berbat bir başlangıç yaptın. | Open Subtitles | إن كنت تقصدين الصلح بهذا فقد بدأت بداية سيئة جداً. |
| Özür dilerim sanırım yanlış bir başlangıç yaptım | Open Subtitles | آسف، لقد بدأت بداية خاطئة هناك |
| Sanırım iyi bir başlangıç yapamadım. | Open Subtitles | أعتقد بأننى بدأت بداية سيئة |
| İyi bir başlangıç gibi görünmüyor. | Open Subtitles | لا يبدو انها بدأت بداية جيدة |
| Kötü bir başlangıç yaptım. | Open Subtitles | لقد بدأت بداية صعبة |
| Pekâlâ, zor bir başlangıç yaptın. | Open Subtitles | حسنا,اذن لقد بدأت بداية صعبة |
| Evet, görünüşe göre Brick'in Yılı harika bir başlangıç yaptı. | Open Subtitles | نعم. يبدو أن سنة (بريك) بدأت بداية عظيمة |
| - Ama zaten burada yeni bir başlangıç yaptın. | Open Subtitles | -لكنك بدأت بداية جديدة هنا |
| Tina ile nasıl iyi bir başlangıç yaptın? | Open Subtitles | كيف بدأت بداية حسنة مع (تينا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 