"بدأت فى" - Translation from Arabic to Turkish

• başladım
• başlarsan
• başlamıştım

O yüzden ben de, ihtiyacından fazla parası olan insanları aramaya başladım.
لذلك بدأت فى البحث عن الأشخاص الذين لديهم أموال أكثر مما يحتاجوا

Benim gibi bir adamın, nasıl, ikinci bir şansı olabileceğine inanmaya başladım.
بدأت فى الإعتقاد أن شخصاً مثلى قد يمكنه الحصول على فرصة ثانية

Burada işe yeni başladım. Nashville'e gitmek için para biriktiriyorum.
لقد بدأت فى العمل هنا للتو لأوفر لاذهب الى ناشفيل

Kaçmaya başlarsan herkes nedenini öğrenmek ister.
انت بدأت فى الهروب الكل يريد ان يعرف لماذا

Nihayet biraz maskaralık. Sıkılmaya başlamıştım.
أخيراً ، بعض المرح ، لقد كنت قد بدأت فى الضجر

Kaleye geldikten sonra, Griffin'nin kaldığı kuleyi tamir etmeye başladım.
بعدما قام ويلرن بشراء القلعة بدأت فى تجديد الجريفين روست

Hemen üniversiteye geri döndüm ve kitaplar yazmaya başladım.
عدت مباشرة إلى الجامعة و بدأت فى كتابة الكتب.

Sonra, Hayat Okulunda öğrendiklerimi, uygulamaya başladım.
و بدأت فى الاسستفادة من المهارات التى علمتنى اٍياها مدرسة الحياة و فى بيت والدى

Hayatımda ilk defa, kararımda hatalı olduğumu anlamaya başladım.
لقد بدأت فى رؤية ، لأول مرة فى حياتى ، أننى كنت مخطئاً

Jenny'yi düşünmeye başladım ve California'da yılbaşı gecesini nasıl geçirdiğini düşündüm.
بدأت فى التفكير بجينى أتسائل كيف تقضى ليلة رأس السنة ؟ فى كاليفورنيا

Bunun benim için en doğru şey olduğunu düşünmeye başladım.
لقد بدأت فى الإعتقاد إنه كان أفضل شىء لى

Ertesi ay evlenmiş olmamız gerekiyordu... ama süre azaldıkça düşünmeye başladım... bunu yanlış sebepler yüzünden yapıyorum diye.
كان من المفترض أن أتزوجه الشهر القادم لكن عندما اقترب الموعد بدأت فى التفكير.. أننى كنت أفعل ذلك للأسباب الخاطئة

Kendinize kazdığınız çukurdan çıktığınızı düşünmeye başladım.
لقد بدأت فى الأعتقاد أنك أصبحت بعيد عن إمكانياتك هنا

Aslında Davies kardeşlerin maceralarını yazmaya ben kendim başladım.
لقد بدأت فى الحقيقه بالكتابه عن مغامرات إخوة دافيس

Aslında Davies kardeşlerin maceralarını yazmaya başladım.
لقد بدأت فى الحقيقه بالكتابه عن مغامرات إخوة دافيس

8. sınıfta Kyle'la çıkmaya başladım.
حسنا , وأنا فى الصف الثامن , بدأت فى الخروج مع اول صديق.

Zamanım olduğunda okumak istediğim bütün kitapları okumaya başladım.
بدأت فى قراءة كل الكتب التى طالما تمنيت أن يتسع لدى الوقت لقراءتها

Seni nasıl bulacağımı bilemedim ve belki de bulunmak istemediğini düşünmeye başladım.
و لم أعرف كيف لى أن أجدك و من ثمَّ بدأت فى التفكير أنك ربما لم تريدى من أحد أن يجدك

Eğer oradaki insanlara zarar vermeye başlarsan, kimse sana yardım edemez.
لكن لن يستطيع أحد مساعدتك إن بدأت فى إيذاء من فى المنزل

Duygularından kaçmayı bırakıp onlar hakkında şarkı yazmaya başlarsan, günün birinde olabilir.
إذا توقفت عن الهروب من عواطفك و بدأت فى الكتابة عنها فستصبحين من هؤلاء العظام يوماً

Alışmaya başlamıştım.
لم يكن خيانة لثقتكِ بى لقد كنت قد بدأت فى الحاجة اليها

Evet ama kazadan önce depoyu araştırmaya yeni başlamıştım.
نعم ولكنى كنت للتو بدأت فى التحقيق عن هذا المخزن و نشطاته التجارية قبل وقوع الحادثة لى