"بدأ الحريق" - Translation from Arabic to Turkish

• Yangın başladığında
• yangın başladı
• yangını başlatan
• yangının başladığı

O gece Yangın başladığında, her şey çok hızlı oldu.
في تلك الليلة عندما بدأ الحريق حدث كل ذلك بسرعة

Yangın başladığında biriyle sevişiyormuş.
لقد كانت تمارس الجنس مع شخص عندما بدأ الحريق

Evet, yangın başladı, biz bardan çıktık.
نعم، بدأ الحريق وهربنا من الحانة،

Ve umarım, yangın başladı.
املين , ان يكون حيث بدأ الحريق

Sorumluluğu birine yükleyeceklerse yangını başlatan kişiye yüklemelilerdi.
لو ان على شخصا تحمل المسئوليه اذا الا يجب ان يكون الشخص الذى بدأ الحريق

21 yıl önce, o gün yangını başlatan kişi sendin.
... منذ 21 عام ، فى تلك الليلة أنت هو من بدأ الحريق

Tüm odaya yayılmış sonra da boydan boya yangının başladığı yere ortaya dönmüş.
لقد امتدد حول الغرفة كلها ومن ثم عبرت نحو المنتصف، حيث بدأ الحريق

Yerdeki bu izler, yangının başladığı sıcak noktalar.
الخطوط في البقعة هي البقع الساخنة حيث بدأ الحريق

Yangın başladığında, ben de herkes gibi dışarı çıkmaya çalışıyordum.
عندما بدأ الحريق ، حاولت الخروج مثل الآخرين

Ama Yangın başladığında adam evin yakınında bile değildi.
و مع ذلك لايزال هو غير متواجد بالقرب من المنزل عندما بدأ الحريق

Yangın başladığında diğerleri kaçtılar.
لقد هرب أولئك الأوغاد عندما بدأ الحريق

Yangın başladığında nerdeydin?
إذاً أين كنت عندما بدأ الحريق ؟

Yangın başladığında kaos oldu. Herhangi biri olabilir.
عندما بدأ الحريق حدثت الفوضى

O gece yangını başlatan oydu.
هي من بدأ الحريق تلك الليلة.