"بدأ بعد" - Translation from Arabic to Turkish

• sonra başladı
• sonra başladığını

O müzede, telefonuma cevap verdikten sonra başladı değil mi?
لقد بدأ بعد أن أجابت على هاتفي في المتحف أليس كذلك؟

Cenazeden bir hafta sonra başladı. Odada Lucie'yle beraberdik.
بدأ بعد أسبوع من الجنازة كنت مع لوسي في غرفتي

Dueling Oaks'tan sonra başladı.
لقد بدأ بعد أشجار السنديان البارزين

Ama asıl ilgim, çocukken geçirdiğim bir bisiklet kazasından sonra başladı diyebilirim.
ولكن يمكنني أن اقول بأن اهتمامي بدأ... بعد حادثة بالدراجة حدثت لي عندما كنت صغيراً...

Hepimiz ölümlerin Rumancekler geldikten sonra başladığını biliyoruz.
نحن كلّنا نعلم أن هذا القتل بدأ بعد انتقال عائلة رومانس إلى هنا

Bunun, seninle tanıştıktan sonra başladığını mı farzediyorsun?
-هل تعتقدين أنّ كل هذا قد بدأ بعد أن إلتقى بكِ ؟

Bu hemen sonra başladı O iğne şeyi yaptım .
لقد بدأ بعد أن استخدمت تلك الإبرة

Küçük oğlum Adam öldükten sonra başladı.
ذلك بدأ بعد آدم وفاة إبني الصغير

Ve herşey o ufak hatadan sonra başladı.
وكل شيء بدأ بعد ذلك الخطأ الواحد.

Yeniden yapılanma, yapılanmadan sonra başladı.
إعادة البناء بدأ بعد البناء

Ann Arbor'daki salgın Brain'den sonra başladı.
تفشي الوباء في "آن آربور" بدأ بعد مغادرة (براين)

- Senin düğününden sonra başladı.
- لقد بدأ بعد زواجك

Ben döndükten sonra başladı.
بدأ بعد عودتي

Lowry, her şeyin saldırıya uğramasından sonra başladığını söylemişti.
كل شئ بدأ بعد أن تم مهاجمته