"بداخل المنزل" - Translation from Arabic to Turkish

    • evin içinde
        
    • evdeki
        
    • evinine yerleştirmeni
        
    Şu an eve dönüyorlar ve Bayan Johnson evin içinde. Open Subtitles إنهما في طريقهما للمنزل الان و السيدة جونسون بداخل المنزل
    Tamam, evin içinde veya civarında kimseyi görmek istemiyorum buna çocuklar da dahil. Open Subtitles لا أريد أن أرى أى شخص بداخل المنزل ، أو خارج المنزل وهذا يتضمن الأطفال
    O şeyler hala evin içinde diyorum. Open Subtitles أعني بأن هذه الأشياء ما زالت بداخل المنزل
    Hayır, çünkü evdeki kimse beni dinlemezdi. Open Subtitles لا، لأن لايوجد أحد بداخل المنزل يود الإنصات إلي
    ...ve nedendir bilinmez, evdeki herkesi öldürdüler. Open Subtitles و لسبب ما قتلوا جميع الأشخاص الموجودين بداخل المنزل
    Bu bir dinleme cihazı ve bunu Jane'in güvenli evinine yerleştirmeni istiyorum. Open Subtitles ، هذا جهاز مُراقبة (وأوده بداخل المنزل الآمن لـ(جين
    Çakal, su tabancasıyla evin içinde ne yapıyorsun öyle? Open Subtitles أيها الوغد، مالذي تفعله بمسدس الماء بداخل المنزل ؟
    evin içinde ateş edildiği ihbarı aldık. Open Subtitles لقد تلقينا بلاغاً عن دوي طلقات نارية بداخل المنزل.
    Ben buradayken, evin içinde içmesen olur mu? Open Subtitles هل تستطيعين الإمتناع عن الشرب بداخل المنزل عندما اكون بالجوار؟
    - evin içinde daha rahat oluruz bence. Open Subtitles اعتقد اننا سنكون أكثر راحة بداخل المنزل
    evin içinde. Her zaman istediğin bir şey. Open Subtitles إنها بداخل المنزل شيء لطالما رغبتِ به
    Bir kaç tanesi evin içinde saklı. Open Subtitles مخبأ فى أماكن كثيرة بداخل المنزل
    evin içinde hiç kamera yok. Open Subtitles لم يكن هناك كاميرات بداخل المنزل
    evin içinde de. Open Subtitles و بداخل المنزل أيضاً
    Yani evin içinde bir bomba mı? Open Subtitles أعنى ، قنبلة ، بداخل المنزل ؟
    evin içinde. Open Subtitles -إنه بداخل المنزل
    evin içinde! Open Subtitles -إنه بداخل المنزل !
    En azından evdeki her şeyin üstünü örttük. Open Subtitles على الأقل بداخل المنزل قد غطينا كل شيء
    Şimdi, evdeki fail çok tehlikeli bir kuş. Open Subtitles الآن، المجرم بداخل المنزل طائر في غاية الخطورة...
    Bu bir dinleme cihazı ve bunu Jane'in güvenli evinine yerleştirmeni istiyorum. Open Subtitles ، هذا جهاز مُراقبة (أريده بداخل المنزل الآمن لـ(جين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more